3 am - Deadfish перевод на немецкий

3 am

I can't stand all this pressure
Weighing on my shoulders
Staring at the ceiling all night
3 am
And I still can't sleep
Keep on fucking up
'Cause I still can't feel

Call me a fuck up
My whole life's been a suck-up
Can't do anything right
Laying here every night

Thinking about it
But don't wanna talk
And my thoughts keep on screaming
They never shut up

And I don't want the help
I will never know why
Something's blocking the feelings
'Cause I think that's right

Oh, you know it all
Tell me how I feel
Since you love judging me
Oh, you don't know
'Bout what I'm dealing with
You don't know at all

I can't stand all this pressure
Weighing on my shoulders
Staring at the ceiling all night
3 am,
And I still can't sleep
Keep on fucking up
'Cause I still can't feel

Walking out and
I feel like everybody is staring at me
Reminiscence bout the days
When I felt ok

Maybe I need meds
To numb me out
I don't wanna take them
But I'm already fucked up

Can't just feel all right
I just can't feel ok
That's why I can't sleep at night
I won't tell no one a thing

I don't know why
Voices tell me what do
Bottle up my pain, so you
Can look at me falling through

I can't stand all this pressure
Weighing on my shoulders
Staring at the ceiling all night
3 am
And I still can't sleep
Keep on fucking up
'Cause I still can't feel

I can't stand all this pressure
Weighing on my shoulders
Staring at the ceiling all night
3 am
And I still can't sleep
Keep on fucking up
'Cause I still can't feel

3 Uhr morgens

Ich kann diesen ganzen Druck nicht ertragen
Der auf meinen Schultern lastet
Starre die ganze Nacht an die Decke
3 Uhr morgens
Und ich kann immer noch nicht schlafen
Mache immer wieder Scheiße
Weil ich immer noch nichts fühlen kann

Nenn mich einen Versager
Mein ganzes Leben war ein Reinfall
Kann nichts richtig machen
Liege hier jede Nacht

Denke darüber nach
Aber will nicht reden
Und meine Gedanken schreien weiter
Sie hören nie auf

Und ich will keine Hilfe
Ich werde nie verstehen, warum
Irgendetwas blockiert die Gefühle
Weil ich denke, dass es richtig ist

Oh, du weißt alles
Sag mir, wie ich mich fühle
Da du es liebst, über mich zu urteilen, Süße
Oh, du weißt nicht
Womit ich zu kämpfen habe
Du weißt überhaupt nichts

Ich kann diesen ganzen Druck nicht ertragen
Der auf meinen Schultern lastet
Starre die ganze Nacht an die Decke
3 Uhr morgens,
Und ich kann immer noch nicht schlafen
Mache immer wieder Scheiße
Weil ich immer noch nichts fühlen kann

Gehe raus und
Ich fühle mich, als ob mich jeder anstarrt
Erinnere mich an die Tage
Als ich mich okay fühlte

Vielleicht brauche ich Medikamente
Um mich zu betäuben
Ich will sie nicht nehmen
Aber ich bin schon am Arsch

Kann mich einfach nicht gut fühlen
Ich kann mich einfach nicht okay fühlen
Deshalb kann ich nachts nicht schlafen
Ich werde niemandem etwas erzählen

Ich weiß nicht, warum
Stimmen sagen mir, was ich tun soll
Stau meinen Schmerz auf, damit du
Zusehen kannst, wie ich zerbreche

Ich kann diesen ganzen Druck nicht ertragen
Der auf meinen Schultern lastet
Starre die ganze Nacht an die Decke
3 Uhr morgens
Und ich kann immer noch nicht schlafen
Mache immer wieder Scheiße
Weil ich immer noch nichts fühlen kann

Ich kann diesen ganzen Druck nicht ertragen
Der auf meinen Schultern lastet
Starre die ganze Nacht an die Decke
3 Uhr morgens
Und ich kann immer noch nicht schlafen
Mache immer wieder Scheiße
Weil ich immer noch nichts fühlen kann