An Ending - Deadlight Holiday перевод на немецкий

An Ending

Tomorrow's a sunset
Come and gone
The feel dismissed of the days
We waste between
And no reason, or dark alibi
Will you be the light
To erase the days between

All things pass, but somethings last
Would we exist in the space
We call our past
In no ending, was there something
Deeper than dust, of the path we face

Forever intwined
With this feeling inside
Despite what we need
To pretend that we are fine
In our ending
Far away theres
Something inside
To awake and mend your wings

This Cadence of contrast and apathy
Do we exist on the path we're meant to be?
A new reason, no comeback
Complaced with the rest of lies we're told to be

In no ending, does this come true
Would we exist in the space we call our past
In no ending, is there something
Deeper than dust on the path we face...

Forever intwined
With this feeling inside
Despite what we need
To pretend that we are fine
In our ending
Far away theres
Something inside
To awake and mend your wings

Fly so high
Deep inside
Shadows reflect on every wasted day
So far beneath and not far behind
We'll carry on and find another way

Ein Ende

Morgen ist ein Sonnenuntergang
Gekommen und gegangen
Das Gefühl, entlassen von den Tagen
Die wir dazwischen verschwenden
Und ohne Grund oder dunkles Alibi
Wirst du das Licht sein
Um die Tage dazwischen auszulöschen

Alles vergeht, aber manches bleibt
Würden wir in dem Raum existieren
Den wir unsere Vergangenheit nennen
In keinem Ende, gab es da etwas
Tiefer als Staub, auf dem Weg, dem wir uns stellen

Für immer verbunden
Mit diesem Gefühl im Inneren
Trotz dessen, was wir brauchen
Um vorzugeben, dass es uns gut geht
In unserem Ende
Weit weg gibt es
Etwas im Inneren
Um aufzuwachen und deine Flügel zu heilen

Diese Kadenz aus Kontrast und Apathie
Existieren wir auf dem Weg, für den wir bestimmt sind?
Ein neuer Grund, kein Comeback
Zufriedengestellt mit dem Rest der Lügen, die uns gesagt werden

In keinem Ende, wird das wahr
Würden wir in dem Raum existieren, den wir unsere Vergangenheit nennen
In keinem Ende, gibt es da etwas
Tiefer als Staub auf dem Weg, dem wir uns stellen...

Für immer verbunden
Mit diesem Gefühl im Inneren
Trotz dessen, was wir brauchen
Um vorzugeben, dass es uns gut geht
In unserem Ende
Weit weg gibt es
Etwas im Inneren
Um aufzuwachen und deine Flügel zu heilen

Flieg so hoch
Tief im Inneren
Schatten spiegeln sich an jedem verschwendeten Tag
So weit unten und nicht weit dahinter
Wir werden weitermachen und einen anderen Weg finden