Post-Human - Deadlight Holiday перевод на немецкий

Post-Human

We pass it by in the night
Crystal wrists split the sky
Moments faded in time
She mends her wings at my side

Never was a part of me
Forever can't be just pretend
Never was a part of me
Now I see the end

Broken wings bend
And melt with you
"Promise me" she said
"You'll find your way
And come back some day"
Together in the end

That road in life
Now I found you here
Way out beyond the stars
Another year
Another Life
Heaven sent me with my scars
Come in circles in the night sky
With no distance from my eyes
Desolation not infinite
Heaven sent me with my life

Post-Human

Wir ziehen in der Nacht daran vorbei
Kristallene Handgelenke spalten den Himmel
Momente, die in der Zeit verblassten
Sie richtet ihre Flügel an meiner Seite

War nie ein Teil von mir
Für immer kann nicht nur vorgetäuscht sein
War nie ein Teil von mir
Jetzt sehe ich das Ende

Gebrochene Flügel beugen sich
Und verschmelzen mit dir
"Versprich mir", sagte sie
"Du wirst deinen Weg finden
Und eines Tages zurückkommen"
Zusammen am Ende

Dieser Weg im Leben
Jetzt habe ich dich hier gefunden
Weit draußen jenseits der Sterne
Ein weiteres Jahr
Ein weiteres Leben
Der Himmel sandte mich mit meinen Narben
Kreise ziehen am Nachthimmel
Ohne Entfernung von meinen Augen
Verzweiflung, nicht unendlich
Der Himmel hat mich mit meinem Leben geschickt