Текст и перевод песни Deadset - Meet Me Halfway

Meet Me Halfway

It's like I'm living in the dark sometimes
And I can barely see what are the faces in front of me
And when I step into the light
Blank stares
They see
And it's not who I wanna be
I'mma take a step back
Pitch black
Mind reducing panic attacks
Something dark inside of me's preventing who I wanna be
Give me a chance
If I was gone could you feel the gravity change
Is my life and another just an even exchange
I've had enough now
This isn't how it's supposed to be
I need more time than that
This is a reflection
Of the man you don't want me to be
And my mind
Is like the book that you've never read
One million times
Don't be afraid girl
We're all searching for the same thing
Let's discover ourselves together
We're all trying to
Battle our own insecurities
Take my hand
Pull me up
Pull me up
I need to get off my
Kick it!
Nobody knows what I go through when I look at you
No point of view
Man it's embarassing
I'd rather soak my words in kerosene
And drown them in the fire dont' speak the truth
Become a liar 'cause it's all that I am
Just try to prove me wrong like you said
I bet you don't
I'm already too far gone
And my mind
Is like the book that you've never read
One million times
Don't be afraid girl
We're all searching for the same thing
Let's discover ourselves together
Keep your chin up girl
We can make it last
In the end they'll be throwing it up for us
You know
In the end they'll be throwing it up for us
Keep your chin up girl we can make it last
In the end they'll be throwing it up for us
You know
In the end they'll be throwing it up for us

На полпути

Иногда мне кажется, что я живу во тьме,
И я едва могу разглядеть лица передо мной.
А когда я выхожу на свет,
Пустые взгляды.
Они видят,
И это не тот, кем я хочу быть.
Я сделаю шаг назад,
Кромешная тьма.
Мой разум подавляет панические атаки.
Что-то темное внутри меня мешает мне быть тем, кем я хочу быть.
Дай мне шанс.
Если бы меня не стало, почувствовала бы ты, как изменилась гравитация?
Моя жизнь и другая — это просто равноценный обмен?
С меня хватит.
Все должно быть не так.
Мне нужно больше времени.
Это отражение
Того человека, которым ты не хочешь меня видеть.
А мой разум
Как книга, которую ты никогда не читала.
Миллион раз.
Не бойся, девочка,
Мы все ищем одного и того же.
Давай откроем себя вместе.
Мы все пытаемся
Бороться со своей неуверенностью.
Возьми меня за руку,
Вытащи меня,
Вытащи меня.
Мне нужно встать с колен.
Давай!
Никто не знает, что я переживаю, когда смотрю на тебя.
Никакой точки зрения.
Это так неловко.
Я лучше оболью свои слова керосином
И утоплю их в огне, не говоря правды.
Стану лжецом, потому что это все, что я есть.
Просто попробуй доказать, что я не прав, как ты говорила.
Спорим, ты не сможешь.
Я уже слишком далеко зашел.
А мой разум
Как книга, которую ты никогда не читала.
Миллион раз.
Не бойся, девочка,
Мы все ищем одного и того же.
Давай откроем себя вместе.
Не вешай нос, девочка,
Мы сможем это пережить.
В конце концов, они будут поднимать за нас бокалы.
Знаешь,
В конце концов, они будут поднимать за нас бокалы.
Не вешай нос, девочка, мы сможем это пережить.
В конце концов, они будут поднимать за нас бокалы.
Знаешь,
В конце концов, они будут поднимать за нас бокалы.