Текст и перевод песни Deadsplash - On My Own
Злость
кричит
издалека
La
rage
crie
au
loin
Я
скормлю
себя
лесам
Je
me
livre
aux
forêts
Я
летаю
высоко
Je
vole
si
haut
Мой
разум
будто
облака
Mon
esprit
est
comme
les
nuages
Я
не
знаю,
где
мой
дом
Je
ne
sais
pas
où
est
ma
maison
На
запястьях
два
креста
Deux
croix
sur
mes
poignets
Я
курю
сосновый
бор
Je
fume
la
pinède
Так,
что
дымятся
небеса
Si
fort
que
les
cieux
fument
Будто
я
под
колпаком
Comme
si
j'étais
sous
une
cloche
Каждый-каждый-каждый
день
Chaque,
chaque,
chaque
jour
Хороню
на
веках
сон
J'enterre
le
sommeil
sur
mes
paupières
Чтобы
не
пугать
детей
Pour
ne
pas
effrayer
les
enfants
Люди
жаждут
хлеба,
зрелищ
Les
gens
ont
soif
de
pain
et
de
jeux
Но
я
дам
им
только
желчь
Mais
je
ne
leur
donnerai
que
du
fiel
Не
ласкаю
твои
уши
Je
ne
caresse
pas
tes
oreilles
Рву
на
клочки
как
картечь,
окей
Je
déchire
en
lambeaux
comme
de
la
mitraille,
ok
Извини,
я
в
хлам
Désolé,
je
suis
ivre
Я
на
вкус
как
bubble
gum
J'ai
le
goût
d'un
chewing-gum
Окей,
о
да,
постой,
постой,
я
сам
Ok,
oh
oui,
attends,
attends,
je
me
débrouille
Постой,
постой,
я
сам
Attends,
attends,
je
me
débrouille
И
я
гуляю
по
устам
Et
je
me
promène
sur
tes
lèvres
Оставлю
след
свой
как
роса
Je
laisserai
ma
trace
comme
la
rosée
Окей,
постой,
постой,
я
сам
Ok,
attends,
attends,
je
me
débrouille
Постой,
постой,
постой,
я
сам
Attends,
attends,
attends,
je
me
débrouille
Ха
Ha
Извини,
я
в
хлам
Désolé,
je
suis
ivre
Я
на
вкус
как
bubble
gum
J'ai
le
goût
d'un
chewing-gum
Окей,
о
да,
постой,
постой,
я
сам
Ok,
oh
oui,
attends,
attends,
je
me
débrouille
Постой,
постой,
я
сам
Attends,
attends,
je
me
débrouille
И
я
гуляю
по
устам
Et
je
me
promène
sur
tes
lèvres
Оставлю
след
свой
как
роса
Je
laisserai
ma
trace
comme
la
rosée
Окей,
постой,
постой,
я
сам
Ok,
attends,
attends,
je
me
débrouille
Постой,
постой,
постой,
я
сам
Attends,
attends,
attends,
je
me
débrouille
Знаю,
я
не
идеален
Je
sais,
je
ne
suis
pas
parfait
Курю
сигу,
лежа
в
спальне
Je
fume
une
cigarette,
allongé
dans
ma
chambre
Тишина
— моё
проклятье
Le
silence
est
ma
malédiction
Я
разрежу
её
сталью
Je
le
découperai
avec
de
l'acier
Не
дружу
с
твоим
high-fashion
Je
ne
suis
pas
ami
avec
ton
high-fashion
Я
раздену
твою
лали
Je
déshabillerai
ta
chérie
Только
взглядом,
не,
ну
правда
Juste
avec
mon
regard,
non,
vraiment
На
губах
моих
прохлада
Sur
mes
lèvres,
il
y
a
de
la
fraîcheur
Не
курю
твое
дерьмо
Je
ne
fume
pas
ta
merde
Ведь
у
меня
своё
дерьмо
Parce
que
j'ai
ma
propre
merde
Не
stone,
а
stoner
будто
столб
Pas
stone,
mais
stoner
comme
un
poteau
Я
высоко,
lifestyle
полет
Je
suis
haut,
lifestyle
en
vol
Полка
стиля,
я
жую
клубничный
bubble
gum
Étagère
de
style,
je
mâche
du
chewing-gum
à
la
fraise
Окей,
постой,
я
сам
Ok,
attends,
je
me
débrouille
Постой,
постой,
постой,
я
сам
Attends,
attends,
attends,
je
me
débrouille
Постой,
постой
Attends,
attends
Постой,
я
сам
Attends,
je
me
débrouille
Эй
Hey
О,
Чёрт,
о,
Чёрт
Oh,
merde,
oh,
merde
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.