Deadsplash - Антипатия - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Deadsplash - Антипатия




Антипатия
Antipathy
У меня мороз по коже
I've got chills down my spine
Антипатия, я не могу больше
Antipathy, I can't take it anymore
У меня мороз по коже
I've got chills down my spine
Антипатия, я не могу больше
Antipathy, I can't take it anymore
У меня мороз по коже
I've got chills down my spine
Антипатия, я не могу больше
Antipathy, I can't take it anymore
У меня мороз по коже
I've got chills down my spine
Нет, нет, нет, я не могу больше
No, no, no, I can't take it anymore
Вздёрнись, вздёрнись, вздёрнись на люстре
Hang yourself, hang yourself, hang yourself from the chandelier
Люблю, когда в комнате тускло
I love it when the room is dim
Я бы сказал то, что мне не плевать
I'd say that I do care
Только я давно потерял чувства
But I lost my feelings long ago
Заправлю себя чем попало
I'll fuel myself with whatever I can find
Потом втихаря заберу твою музу
Then I'll secretly steal your muse
Я ощущаю себя будто дома
I feel like I'm at home
Когда в этом городе пусто
When this city is empty
Будто рыбак я словлю худший страх
Like a fisherman, I'll catch the worst fear
Принесу тебе будто подарок
I'll bring it to you like a gift
Я получу удовольствие
I'll get pleasure
Ведь человеческий ужас так сладок
Because human terror is so sweet
Если представить мою жизнь как книгу
If you imagine my life as a book
То с болью так много закладок
Then there are so many bookmarks with pain
Я загашу всех твоих главарей
I'll extinguish all your leaders
Ибо я на уловки так падок
Because I'm so susceptible to tricks
Ха, я типа такой потерян
Ha, I'm like so lost
Помятый broke-boy без денег
A crumpled broke-boy without money
Ты такой на флексе, в директе палишь мерен
You're flexing, showing off your Mercedes in DMs
Но увы, я знаю кто же ты такой на деле
But alas, I know who you really are
Lifestyle вечно грязь, ну а что вы хотели?
Lifestyle forever dirt, well, what did you expect?
Я живу сотню раз в дешевом теле
I live a hundred lives in a cheap body
Сладкий Демон мученик, висит с крестом на шее
Sweet Demon martyr, hanging with a cross around his neck
Прячутся от солнца, только крысы в его тени, еа
Hiding from the sun, only rats in its shadow, yeah
Уоу
Woah
Что в моем бокале?
What's in my glass?
Расколю зубами малли
I'll crack the molly with my teeth
Я на трипе будто странник
I'm tripping like a stranger
Я схаркну сквозь зубы кровь
I'll cough up blood through my teeth
Забрызгав белый умывальник
Splashing the white sink
Я broke-boy из самопальных
I'm a broke-boy from the homemade
Вечный чёрт районов спальных
Eternal devil of the sleeping districts
Oh, shit, как ты, парень?
Oh, shit, how are you, man?
Сигу в зубы, курю в спальне
Cigarette in my teeth, smoking in the bedroom
Мне плевать, то, кем вы стали
I don't care who you've become
Заберу свой лут в "рос-ал"-е
I'll take my loot in "Rosal"
Мои дамы как крестражи
My ladies are like Horcruxes
Мое сердце разрывали
They tore my heart apart
Ваши лица колом встали
Your faces went pale
Завалите, заебали, ха
Shut up, you're annoying, ha
У меня мороз по коже
I've got chills down my spine
Антипатия, я не могу больше
Antipathy, I can't take it anymore
У меня мороз по коже
I've got chills down my spine
Антипатия, я не могу больше
Antipathy, I can't take it anymore
У меня мороз по коже
I've got chills down my spine
Антипатия, я не могу больше
Antipathy, I can't take it anymore
У меня мороз по коже
I've got chills down my spine
Нет, нет, нет, я не могу больше
No, no, no, I can't take it anymore





Авторы: Vladimir Sorokin, денис пивень


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.