Deaf Havana - Happiness - Live at Brixton Academy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deaf Havana - Happiness - Live at Brixton Academy




I've been dragging out my love over 13 months right now
Прямо сейчас я оттягиваю свою любовь уже более 13 месяцев
It's been a year and I believe in who I've found
Прошел год, и я верю в того, кого я нашел
I've been trying out this thing they call happiness for a while
Я уже некоторое время испытываю то, что они называют счастьем.
But I never truly cleared my cluttered mind
Но я никогда по-настоящему не очищал свой загроможденный разум
Because I knew that you'd get sick of all the stupid things I did
Потому что я знал, что тебя достанут все те глупости, которые я делал
And how I never think far enough ahead
И как я никогда не заглядываю достаточно далеко вперед
Cause my drinking takes its toll on
Потому что мое пьянство сказывается на
Everybody here I meet, especially you
Здесь я встречаюсь со всеми, особенно с тобой
It's like you're the generate disease
Это похоже на то, что ты - главная болезнь
Because it eats away at everything
Потому что это разъедает все
But mostly love
Но в основном любовь
The strength we build between us
Сила, которую мы создаем между нами
And all the time it takes to build the trust right back up
И все время, необходимое для того, чтобы восстановить доверие
Isn't worth a single drop of glass of anything
Не стоит ни единой капли из стакана чего бы то ни было
And I don't want anything
И я ничего не хочу
I've got a liver full of toxins and barely full of fire
У меня печень полна токсинов и едва полна огня
And a tendency to lose myself for a while
И склонность на какое-то время терять себя
Cause all the countless nights I spent cowering in bed
Потому что все бесчисленные ночи я провела, съежившись в постели.
Cause I can't fight the voice that rings inside my head
Потому что я не могу бороться с голосом, который звучит в моей голове.
Because it eats away at everything
Потому что это разъедает все
But mostly love
Но в основном любовь
The strength we build between us
Сила, которую мы создаем между нами
And all the time it takes to build the trust right back up
И все время, необходимое для того, чтобы восстановить доверие
Isn't worth a single drop of glass of anything
Не стоит ни единой капли из стакана чего бы то ни было
And I don't want anything, but you
И я ничего не хочу, кроме тебя
Because it eats away at everything
Потому что это разъедает все
But mostly love
Но в основном любовь
The strength we build between us
Сила, которую мы создаем между нами
And all the time it takes to build the trust right back up
И все время, необходимое для того, чтобы восстановить доверие
Isn't worth a single drop of glass of anything
Не стоит ни единой капли из стакана чего бы то ни было
I don't want anything
Я ничего не хочу
Because it eats away at everything
Потому что это разъедает все
But mostly love
Но в основном любовь
The strength we build between us
Сила, которую мы создаем между нами
And all the time it takes to build the trust right back up
И все время, которое требуется, чтобы восстановить доверие
Isn't worth a single drop of glass of anything
Не стоит ни единой капли из стакана чего бы то ни было
And I don't want anything, but you
И я ничего не хочу, кроме тебя





Авторы: Thomas Ogden, Lee William Wilson, James Veck-gilodi, Max Britton, Matthew Veck-gilodi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.