Fever - Reworked - Deaf Havana перевод на немецкий

Fever - Reworked

I broke down through everything and you tried your best
To live through the state I was in, I know
I remember all those dark days
With darker friends when I wouldn't come home
You'll never get back the piece of yourself I stole

And I know you keep it all in your head locked away and I
I can't fight the feeling
I can't fight the feeling inside
It's the little things oh it's the little things that you hide
Even you can see
I got the fever in me
I got the fever in me

I was beat down and drunk as hell when I lost my home
I guess I knew what was coming for me then
I saw myself in my mother's eyes and I found some hope
Is it enough for me to start over again?

I know you keep it all in your head locked away and I
I can't fight the feeling I can't fight the feeling inside
it's the little things oh it's the little things that you hide
Even you can see
I got the fever in me

I got the fever in me
I got the fever in me
I got the fever in me
I got the fever in me

And I know you keep it all in your head locked away and I
I can't fight the feeling
I can't fight the feeling inside
With a steady hand and a little time you will find
That even you can see
I got the fever in me

I got the fever in me
I got the fever in me

Fieber - Überarbeitet

Ich bin an allem zerbrochen und du hast dein Bestes versucht
Den Zustand durchzustehen, in dem ich war, ich weiß
Ich erinnere mich an all die dunklen Tage
Mit dunkleren Freunden, als ich nicht nach Hause kam
Du wirst das Stück von dir, das ich gestohlen habe, nie zurückbekommen

Und ich weiß, du behältst alles weggeschlossen in deinem Kopf und ich
Ich kann das Gefühl nicht bekämpfen
Ich kann das Gefühl in mir nicht bekämpfen
Es sind die kleinen Dinge, oh, es sind die kleinen Dinge, die du versteckst
Sogar du kannst sehen
Ich habe das Fieber in mir
Ich habe das Fieber in mir

Ich war am Boden zerstört und höllisch betrunken, als ich mein Zuhause verlor
Ich schätze, ich wusste damals, was auf mich zukam
Ich sah mich in den Augen meiner Mutter und fand etwas Hoffnung
Ist es genug für mich, um wieder von vorne anzufangen?

Ich weiß, du behältst alles weggeschlossen in deinem Kopf und ich
Ich kann das Gefühl nicht bekämpfen, ich kann das Gefühl in mir nicht bekämpfen
Es sind die kleinen Dinge, oh, es sind die kleinen Dinge, die du versteckst
Sogar du kannst sehen
Ich habe das Fieber in mir

Ich habe das Fieber in mir
Ich habe das Fieber in mir
Ich habe das Fieber in mir
Ich habe das Fieber in mir

Und ich weiß, du behältst alles weggeschlossen in deinem Kopf und ich
Ich kann das Gefühl nicht bekämpfen
Ich kann das Gefühl in mir nicht bekämpfen
Mit ruhiger Hand und ein wenig Zeit wirst du feststellen,
Dass sogar du sehen kannst
Ich habe das Fieber in mir

Ich habe das Fieber in mir
Ich habe das Fieber in mir