Deaf Havana - Like a Ghost - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deaf Havana - Like a Ghost




Like a Ghost
Comme un fantôme
I, I can't speak
Je, je ne peux pas parler
'Cause I've been deep inside this bottle now for weeks
Parce que je suis enfermé dans cette bouteille depuis des semaines maintenant
And it's hard to sleep
Et c'est difficile de dormir
And all my days feel like they're slipping out of reach
Et toutes mes journées semblent filer entre mes doigts
I used to be so filled with fire
J'avais l'habitude d'être tellement plein de feu
Over the years I've seen
Au fil des ans, j'ai vu
You beating it out of me
Tu l'éteignais en moi
Now all I seem to be is tired
Maintenant, tout ce que je semble être, c'est fatigué
'Cause living is killing me
Parce que vivre me tue
I'm not who I used to be
Je ne suis plus celui que j'étais
Lately I've been living like a ghost inside my house
Dernièrement, je vis comme un fantôme dans ma maison
Everything I touch is just crashing down
Tout ce que je touche s'écroule
Now all the words I try to say get stuck inside my mouth
Maintenant, tous les mots que j'essaie de dire se coincent dans ma bouche
And I can't find a way to punch them out
Et je ne trouve pas le moyen de les sortir
I used to be so filled with fire
J'avais l'habitude d'être tellement plein de feu
Over the years I've seen
Au fil des ans, j'ai vu
It beating it out of me
Ça s'éteignait en moi
Now all I seem to be is tired
Maintenant, tout ce que je semble être, c'est fatigué
'Cause living is killing me
Parce que vivre me tue
I'm not who I used to be
Je ne suis plus celui que j'étais
It's killing me
Ça me tue
Not who I used to be
Je ne suis plus celui que j'étais
Used to be so filled with fire
J'avais l'habitude d'être tellement plein de feu
I used to be so filled with fire
J'avais l'habitude d'être tellement plein de feu
Over the years I've seen
Au fil des ans, j'ai vu
It beating it out of me
Ça s'éteignait en moi
Now all I seem to be is tired
Maintenant, tout ce que je semble être, c'est fatigué
'Cause living is killing me
Parce que vivre me tue
I'm not who I used to be
Je ne suis plus celui que j'étais





Авторы: James Veck-gilodi, Thomas Ogden, Lee William Wilson, Matthew Veck-gilodi, Max Britton, Adam Noble


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.