Deafheaven - Black Brick - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deafheaven - Black Brick




Imagining curving letters
Воображаю изогнутые буквы.
In a languid psalm
В томном псалме
In abstract time
В абстрактном времени
Full levity
Полное легкомыслие
Rolling through intangible
Прокатываясь сквозь неосязаемое
Phantom mystery
Призрачная тайна
And the furnace of gentle dreams
И горнило нежных грез.
A caustic womb
Едкая утроба
Champagne light
Свет шампанского
After the sacred deep blue
После священной глубокой синевы
Majesty of dawn
Величие рассвета
Naked and cordial and virgin
Обнаженная, сердечная и невинная.
And virgin
И девственница
Majesty of dawn
Величие рассвета
Naked and cordial and virgin
Обнаженная, сердечная и невинная.
And virgin
И девственница
Patience and poise
Терпение и самообладание.
Twin ribbons bare
Две ленты обнажены.
And make vivid
И сделать ярким
A dark shallow vein
Темная неглубокая Вена.
Patience and poise
Терпение и самообладание.
Twin ribbons bare
Две ленты обнажены.
And make vivid
И сделать ярким
A dark shallow vein
Темная неглубокая Вена.
Disguise and shame
Маскировка и позор
Of all light downward
Всего света вниз.
A gaunt fashion
Изможденная мода
Pulled tightly over peaking bone
Туго натянутая на торчащую кость
A gaunt fashion
Изможденная мода
Pulled tightly over peaking bone
Туго натянутая на торчащую кость
A small scene from in the smoking censer
Небольшая сцена из дымящегося кадила
A heart, a heart, a heart
Сердце, сердце, сердце ...
The pulse of rotten roots
Пульс гнилых корней.
Twining through soil
Извиваясь сквозь почву
Feasting on droplets
Пир на каплях
Rest come again
Отдыхай приходи снова
Come again
Приходи снова
Rest crack puzzled
Отдыхай крэк озадачен
So urgent, wild
Так срочно, дико ...
Rest crack puzzled
Отдыхай крэк озадачен
So urgent, wild, violent
Так настойчиво, дико, жестоко ...
Freedom flutters down
Свобода трепещет вниз.
The drain again
Снова слив
One eye wide to the braille
Один широко раскрытый глаз смотрит на шрифт Брайля.
Of fireflies
О светлячках
I tunnel brutishly
Я грубо туннелирую.
Pig headed
Поросячья голова
And full of steam
И полон пара.
Full of steam
Полный пара
I tunnel brutishly
Я грубо туннелирую.
Pig headed
Поросячья голова
And full of steam
И полон пара.
Into the damp comfort
В сырой комфорт
Of this lonely trench
Из этой одинокой траншеи
Of this trench
Из этой траншеи
Of this trench
Из этой траншеи
Of this trench
Из этой траншеи
Of this trench
Из этой траншеи





Авторы: George Lesage Clarke, Kerry Dylan Mccoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.