Текст и перевод песни Deafheaven - Gifts For The Earth

Gifts For The Earth

I imagine the gracious,
Benevolent ritual of Death.
Grave and porcelain,
With baby blue lips and pale pink eyes,
Descending toward me.
Her glowing hands cradled at my head
And knees submerging me into waves of icy seas.
I imagine the end.
Then further downward so that I can rest,
Cocooned by the heat of the ocean floor.
In the dark, my flesh to disintegrate
Into consumption for the earth.

Cadeaux pour la Terre

J'imagine la gracieuse,
Rituel bienveillant de la Mort.
Grise et porcelaine,
Avec des lèvres bleu bébé et des yeux rose pâle,
Descendant vers moi.
Ses mains lumineuses bercées à ma tête
Et les genoux me submergent dans des vagues de mers glaciales.
J'imagine la fin.
Puis plus bas pour que je puisse me reposer,
Cocooned par la chaleur du fond de l'océan.
Dans le noir, ma chair se désintègre
Dans la consommation pour la terre.