Текст и перевод песни DEAN - DIE 4 YOU

DIE 4 YOU

I don't wanna go
'Til everything comes crashing down
You're the one I want
When everything comes crashing down
그냥 왜인지 난
너가 돌아올 것 같은데

I don't wanna go
'Til everything comes crashing down
You're the one I want
When everything comes crashing down

Could you tell me once again, again?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
널 안아줬던 그 날 처럼
오늘도 비가 오고 있어
Could you kill me once again, again?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
'Cause I know, I know

I'll be loving you
I'll be loving you
I'm still loving you
Baby, you know I'd die for you

네가 떠오르면 나는 미쳐 (yeah)
사실 아직 안믿겨 (yeah)
늦었을지도 모르지만, let you know (yeah)
어떤 멜로디도
그 어떤 스토리도 내겐
네 잔상일 뿐인데
I know it is way too late (I know it is way too)
I know it is way too crazy (I know it is way too)
But if you give me one more chance

Could you tell me once again, again?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
날 떠나갔던 그 날부터
하루도 잊은적 없어 난
Could you kill me once again, again?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
'Cause I know, you know

I'll be loving you (oh)
I'll be loving you (oh)
What's wrong? (Ooh)
Baby, you know I'd die for you (whoa)

I would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you

Умру ради тебя

Не хочу уходить,
Пока всё не рухнет.
Ты та, кого я хочу,
Когда всё рухнет.
Просто почему-то я
Чувствую, что ты вернешься.

Не хочу уходить,
Пока всё не рухнет.
Ты та, кого я хочу,
Когда всё рухнет.

Не могла бы ты сказать мне ещё раз, ещё раз?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
Как в тот день, когда я обнимал тебя,
Сегодня снова идёт дождь.
Не могла бы ты убить меня ещё раз, ещё раз?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
Потому что я знаю, я знаю,

Что буду любить тебя,
Что буду любить тебя,
Я всё ещё люблю тебя.
Детка, ты же знаешь, я бы умер за тебя.

Когда ты приходишь мне на ум, я схожу с ума (да).
На самом деле, до сих пор не могу поверить (да).
Может быть, уже поздно, но позволь тебе сказать (да).
Любая мелодия,
Любая история для меня
Всего лишь твой фантом.
Я знаю, это слишком поздно (я знаю, это слишком).
Я знаю, это слишком безумно (я знаю, это слишком).
Но если ты дашь мне ещё один шанс.

Не могла бы ты сказать мне ещё раз, ещё раз?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
С того дня, как ты ушла,
Я не забывал тебя ни на день.
Не могла бы ты убить меня ещё раз, ещё раз?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
Потому что я знаю, ты знаешь,

Что буду любить тебя (о).
Что буду любить тебя (о).
Что случилось? (О-о-о).
Детка, ты же знаешь, я бы умер за тебя (whoa).

Я бы умер за тебя,
Я бы умер за тебя,
Я бы умер за тебя,
Я бы умер за тебя.