Текст и перевод песни Dean Blunt - Eight

Eight

It′s all about the ramping shop, yeah
When we go into the ramping shop, yeah
'Cause I don′t really care for you
I can be the lover for you
I don't really care for you

But I heard you want a man, yeah
Well I got other plans, yeah
'Cause loving got me smoking and toking
We gonna do
It′s got me heartbroken and open
I′m through with you
I heard you gonna leave me, leave me
I'm over you
Well go ahead and leave me
Go, go, go

Another one-night stand
But I ain′t trying to be your man, girl
Just trying to keep it real
And show you how I feel
I'm sorry that I lied
Like all them other guys, yeah

Huit

Tout tourne autour du magasin de ramping, ouais
Quand on va au magasin de ramping, ouais
Parce que je ne me soucie vraiment pas de toi
Je peux être l'amoureux pour toi
Je ne me soucie vraiment pas de toi

Mais j'ai entendu dire que tu voulais un homme, ouais
Eh bien, j'ai d'autres projets, ouais
Parce que l'amour m'a fait fumer et me défoncer
On va le faire
Ça m'a brisé le cœur et ouvert
J'en ai fini avec toi
J'ai entendu dire que tu allais me quitter, me quitter
J'en ai fini avec toi
Alors vas-y, quitte-moi
Vas-y, vas-y, vas-y

Une autre aventure d'un soir
Mais je n'essaie pas d'être ton homme, ma fille
J'essaie juste de rester réel
Et de te montrer ce que je ressens
Je suis désolé d'avoir menti
Comme tous ces autres mecs, ouais