Dean Martin feat. Jerry Lewis - Hey, Punchinello - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dean Martin feat. Jerry Lewis - Hey, Punchinello




With Jerry Lewis
С Джерри Льюисом
There′s a famous man who's the idol of every clown
Есть известный человек, который является кумиром каждого клоуна.
He started the profession and his tricks he handed down
Он начал свою профессию и передал свои фокусы другим.
So everyone who has a yen to be a happy man
Так что каждый, у кого есть йена, должен быть счастливым человеком.
Calls on Punchinello to help him if he can
Призывает Панчинелло помочь ему, если сможет.
Punchinello, hey Punchinello
Панчинелло, Эй, Панчинелло
La la la la la la you wonderful fellow
Ла ла ла ла ла ла ты замечательный парень
The fun you brought us (JL) The things you taught us
То веселье, которое ты нам принес (Джей Эл) то, чему ты нас научил
(Both) Make a sad and weary world wonderfully mellow
то, и другое) делает печальный и утомленный мир удивительно мягким.
(Both) Now when we′re having trouble, the half a mountain high
(Оба) теперь, когда у нас проблемы, высота в пол-горы.
(Both) A circus clown can knock 'em down and never bat an eye
Цирковой клоун может сбить их с ног и глазом не моргнуть.
(Both) Punchinello, hey Punchinello
(Оба) Панчинелло, Эй, Панчинелло
(DM) Oh the face of every clown's a work of art
(DM) о, лицо каждого клоуна-это произведение искусства.
(Both) Punchinello molto bello you ring a bell a bell a bell here in my heart
(Оба) Панчинелло Молто Белло, ты звонишь в колокол, в колокол, в колокол здесь, в моем сердце.
(JL) Punchinello, hey Punchinello
(JL) Панчинелло, Эй, Панчинелло
(JL) All my life I yearned to be your kind of fellow
Всю свою жизнь я мечтал быть таким, как ты.
(JL) If I could only make a lonely
(Дл) если бы я только мог сделать одинокий ...
(JL) Turn a gals little laugh into a bellow
(JL) превратите девчачий смех в рев.
(DM) To carry off the children to some enchanted lands
(DM) увезти детей в какие-то заколдованные земли.
(DM) To see their eyes and bright surprise is all that he demands
(DM) видеть их глаза и яркое удивление - это все, что он требует.
(JL) Hey Punchinello (DM) Hey Punchinello
(JL) Эй, Панчинелло (DM) Эй, Панчинелло
(JL) Let me change my face and tumble up and down
(Дл) Позволь мне изменить свое лицо и кувыркаться вверх-вниз.
(DM) Hey Punchinello molto bello
(DM) Эй, Панчинелло, Молто Белло!
(JL) Do you suppose I have a chance at being a clown
(Дл) как ты думаешь, у меня есть шанс стать клоуном
(High voice) Many hear the call in the city of Napoli
(Высокий голос) многие слышат зов в городе Неаполе.
(Deep voice) The babe with Punchinello was the man they came to see
(Низкий голос) малыш с Панчинелло был тем человеком, которого они пришли увидеть.
(Man) The clown would captivate the peasants or the noble prince
(Мужчина) клоун мог бы очаровать крестьян или благородного принца.
(DM) And in every circus they′ve done it ever since
(DM) и с тех пор они делают это в каждом цирке.
(Both) Punchinello, hey Punchinello
(Оба) Панчинелло, Эй, Панчинелло
(All) La la la la la you wonderful fellow
(Все) Ла-ла-ла-ла-ла, ты замечательный парень.
(All) The fun you brought us the things you taught us
(Все) веселье, которое ты нам принес, то, чему ты нас научил.
(All) Make a sad a weary world wonderfully mellow
(Все) сделайте печальный, утомленный мир удивительно мягким.
(DM) The clown in the circus will get a special pride
(DM) клоун в цирке получит особую гордость.
(DM) When people laugh the kind of laugh that warms them up inside
(DM) когда люди смеются таким смехом, который согревает их изнутри.
(All) Punchinello, hey Punchinello
(Все) Панчинелло, Эй, Панчинелло
(All) Oh the face of every clown′s a work of art
(Все) о, лицо каждого клоуна-это произведение искусства.
(DM & JL) Punchinello molto bello
(DM & JL) Punchinello molto bello
(DM & JL) You ring a bell a bell a bell a bell a bell a bell a bell a bell a bell a bell a bell a bell here in my heart
(ДМ & дл) вы звоните в колокольчик колокольчик колокольчик колокольчик колокольчик колокольчик колокольчик колокольчик колокольчик колокольчик колокольчик колокольчик здесь в моем сердце
(All) Hey, Punchinello
(Все) Эй, Панчинелло
(DM & JL) Punchinello, hey Punchinello oh the face of every clown's a work of art
(DM & JL) Панчинелло, Эй, Панчинелло, о, лицо каждого клоуна - произведение искусства.
(DM & JL) Punchinello molto bello
(DM & JL) Punchinello molto bello
You ring a bell a bell a bell a bell a bell
Ты звонишь в колокол в колокол в колокол в колокол в колокол
A bell a bell a bell a bell a bell
Колокол колокол колокол колокол колокол
Here in my heart
Здесь, в моем сердце.






1 I Don't Care If the Sun Don't Shine
2 Won't You Surrender
3 You Was!
4 Choo'n Gum
5 Oh Marie
6 Go Go Go Go
7 What Could Be More Beautiful
8 (Ma Come Bali) Bella Bimba
9 Who's Your Little Who-Zis!
10 Which Way Did My Heart Go?
11 Baby Obey Me
12 The Sailors' Polka
13 The Night Is Young and You're So Beautiful
14 The Peddler's Serenade
15 I'm Yours
16 'Til I Find You
17 Zing-A Zing-A Zing Boom
18 Meanderin'
19 Wham! Bam! Thank You, Ma'am!
20 The Sweetheart of Sigma Chi
21 Santa Lucia
22 Memories Are Made of This
23 Just One More Chance
24 Honiny Grits
25 Second Chance
26 I Know a Dream When I See One
27 Susan
28 Little Did We Know
29 Bet-I-Cha
30 I Passed Your House Tonight
31 Pretty As a Picture
32 All I Have to Give You
33 Never Before
34 Come Back to Sorrento - Torna a Surriento
35 Oh Boy! (Oh Boy! Oh Boy! Oh Boy! Oh Boy!)
36 Until
37 Blue Smoke (Kohu-Auwahi)
38 As You Are
39 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming
40 One More Time
41 Confused
42 I Never Had a Chance
43 The Peddler Man (Ten I Loved)
44 How Do You Speak to an Angel?
45 A Girl Named Mary and a Boy Named Bill
46 That's What I Like
47 If I Should Love Again
48 Where Can I Go Without You?
49 You're The Right One
50 If I Could Sing Like Bing
51 I Feel Like a Feather in the Breeze
52 Moments Like This
53 I Ran All the Way Home
54 That Lucky Old Sun
55 Just for Fun
56 Dreamy Old New England Moon
57 Johnny Get Your Girl
58 Have a Little Sympathy
59 Absence Makes the Heart Grow Fonder (For Somebody Else)
60 That Certain Party
61 One Foot in Heaven
62 Memory Lane
63 Muskrat Ramble
64 Pennies From Heaven
65 Luna Mezzo Mare
66 Bonne Nuit (Good Night)
67 You And Your Beautiful Eyes
68 Beside You
69 If
70 Tonda Wanda Hoy
71 I'm In Love With You
72 Happy Feet
73 I Still Get a Thrill
74 I'll Gladly Make the Same Mistake Again
75 Hey, Punchinello
76 Ridin' Into Love
77 Here's to Love
78 Singing a Vagabond Song
79 The Parachute Jump
80 Keep a Little Dream Handy
81 Powder You're Face With Sunshine (Smile, Smile, Smile)
82 Tarra Ta-Larra Ta-Lar
83 Love Is the Same (All Over the World)
84 I Like Them All
85 The Old Calliope

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.