Dean Martin - All I Have to Give You (Digitally Remastered) - перевод текста песни на французский

All I Have to Give You (Digitally Remastered) - Dean Martinперевод на французский




All I Have to Give You (Digitally Remastered)
Tout ce que j'ai à t'offrir (Version remasterisée)
All I have to give to you is my love
Tout ce que je peux t'offrir, c'est mon amour
All I have to offer you is me
Tout ce que je peux te proposer, c'est moi
I wish that I could give you more than just my love
J'aurais aimé pouvoir te donner plus que mon amour
The world and its treasures, the sun, the moon, the stars above
Le monde et ses trésors, le soleil, la lune, les étoiles
I'll build you castles towering to the sky
Je te construirai des châteaux qui monteront jusqu'au ciel
We'll be next door to heaven
Nous serons juste à côté du paradis
You and I
Toi et moi
Until these things come true
En attendant que tout cela se réalise
My love will have to do
Mon amour devra suffire
This is all I have to give to you
C'est tout ce que je peux t'offrir
I'll build you castles towering to the sky
Je te construirai des châteaux qui monteront jusqu'au ciel
We'll be next door to heaven
Nous serons juste à côté du paradis
You and I
Toi et moi
Until these things come true
En attendant que tout cela se réalise
My love will have to do
Mon amour devra suffire
This is all I have to give to you
C'est tout ce que je peux t'offrir





Dean Martin - 75 Original Recordings
Альбом
75 Original Recordings
дата релиза
14-08-2009

1 Oh Boy! Oh Boy! Oh Boy! Oh Boy! Oh Boy! (Digitally Remastered)
2 Tonda Wanda Hoy (Digitally Remastered)
3 Memories Are Made of This (Digitally Remastered)
4 Don't You Remember? (Digitally Remastered)
5 Standing On the Corner (Digitally Remastered)
6 My Own, My Only, My All (Digitally Remastered)
7 Innamorata - Sweetheart (Digitally Remastered)
8 How D'ya Like Your Eggs In the Morning? (Digitally Remastered)
9 I Love the Way You Say "Goodnight" (Digitally Remastered)
10 The Money Song (Digitally Remastered)
11 Rain (Digitally Remastered)
12 Young and Foolish (Digitally Remastered)
13 Just for Fun (Digitally Remastered)
14 Be Honest With Me (Digitally Remastered)
15 Johnny, Get Your Girl (Digitally Remastered)
16 As You Are (Digitally Remastered)
17 I'll Always Love You - Day After Day (Digitally Remastered)
18 Happy Feet (Digitally Remastered)
19 The Naughty Lady of Shady Lane (Digitally Remastered)
20 Luna Mezzo Mare (Digitally Remastered)
21 Who's Sorry Now (Digitally Remastered)
22 Bet-I-Cha (Digitally Remastered)
23 I'm Yours (Digitally Remastered)
24 I Passed Your House Tonight (Digitally Remastered)
25 Money Burns a Hole In My Pocket (Digitally Remastered)
26 Meanderin' (Digitally Remastered)
27 In the Cool, Cool, Cool of the Evening (Digitally Remastered)
28 In Napoli (Digitally Remastered)
29 Me 'N' You 'N' the Moon (Digitally Remastered)
30 My Heart Has Found a Home Now (Digitally Remastered)
31 I'd Cry Like a Baby (Digitally Remastered)
32 Wham! Bam! Thank You, Ma'am! (Digitally Remastered)
33 Walkin' My Baby Back Home (Digitally Remastered)
34 When You're Smiling (Digitally Remastered)
35 Love Me, Love Me (Digitally Remastered)
36 Who's Your Little Who-Zis? (Digitally Remastered)
37 All I Have to Give You (Digitally Remastered)
38 Hey, Brother, Pour the Wine (Digitally Remastered)
39 You Was! (Digitally Remastered)
40 Ma Come Bali (Bella Bimba) (Digitally Remastered)
41 Let Me Go, Lover (Digitally Remastered)
42 Baby, Obey Me! (Digitally Remastered)
43 Oh! Marie (Digitally Remastered)
44 Pretty As a Picture (Digitally Remastered)
45 I'm Gonna Paper All My Walls With Your Love Letters (Digitally Remastered)
46 Belle from Barcelona (O-O-Le-Mu-Cha-Cha) (Digitally Remastered)
47 If I Should Love Again (Digitally Remastered)
48 Muskrat Ramble (Digitally Remastered)
49 Just One More Chance (Digitally Remastered)
50 That Lucky Old Sun (Digitally Remastered)
51 Sway (Digitally Remastered)
52 There's My Lover (Digitally Remastered)
53 Thats Amore - That's Love (Digitally Remastered)
54 Powder Your Face With Sunshine - Smile! Smile! Smile! (Digitally Remastered)
55 Under the Bridges of Paris (Digitally Remastered)
56 I Don't Care If the Sun Don't Shine (Digitally Remastered)
57 You Belong to Me (Digitally Remastered)
58 Open Up the Doghouse (Two Cats Are Comin' In) (Digitally Remastered)
59 Mambo Italiano (Digitally Remastered)
60 Dreamy Old New England Moon (Digitally Remastered)
61 Kiss (Digitally Remastered)
62 Absence Makes the Heart Grow Fonder (For Somebody Else) (Digitally Remastered)
63 I Still Get a Thrill (Digitally Remastered)
64 Once In Love With Amy (Digitally Remastered)
65 Two Sleepy People (Digitally Remastered)
66 How Do You Speak to an Angel? (Digitally Remastered)
67 Bye Bye Blackbird (Digitally Remastered)
68 Go Go Go Go (Digitally Remastered)
69 Choo'n Gum (Digitally Remastered)
70 If (Digitally Remastered)
71 Ev'ry Street's a Boulevard (Digitally Remastered)
72 If I Had Three Wishes (Digitally Remastered)
73 Vieni Su Say (You Love Me To!) (Digitally Remastered)
74 Tarra Ta-Lara Ta-Lar (Digitally Remastered)
75 That Certain (Party of Mine) (Digitally Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.