Arrivederci Roma - Dean Martinперевод на русский
Arriverderci,
Roma
До
свидания,
Рим,
Goodbye,
goodbye
to
Rome
Прощай,
прощай,
Рим,
City
of
a
million
moonlit
faces
Город
миллиона
лиц
в
лунном
свете,
City
of
a
million
warm
embraces
Город
миллиона
теплых
объятий,
Where
I
found
the
one
of
all
the
faces
Где
я
нашел
среди
всех
этих
лиц
Far
from
home
Ту,
что
далеко
от
дома.
Arriverderci,
Roma
До
свидания,
Рим,
It's
time
for
us
to
part
Нам
пора
расстаться.
Save
the
wedding
bell
for
my
returnin'
Приберегите
свадебные
колокола
до
моего
возвращения,
Keep
my
lover's
arms
outstretched
and
yearnin'
Пусть
руки
моей
возлюбленной
ждут
меня,
полные
тоски,
Please
be
sure
the
flame
of
love
keeps
burnin'
Пожалуйста,
убедитесь,
что
пламя
любви
продолжает
гореть
In
her
heart
В
ее
сердце.
Arriverderci,
Roma
До
свидания,
Рим,
It's
time
for
us
to
part
Нам
пора
расстаться.
Save
the
wedding
bells
for
my
returnin'
Приберегите
свадебные
колокола
до
моего
возвращения,
Keep
my
lover's
arms
outstretched
and
yearnin'
Пусть
руки
моей
возлюбленной
ждут
меня,
полные
тоски,
Please
be
sure
the
flame
of
love
keeps
burnin'
Пожалуйста,
убедитесь,
что
пламя
любви
продолжает
гореть
In
her
heart
В
ее
сердце.
Оцените перевод
1 Just Say I Love Her
2 Arrivederci Roma
3 Cha Cha Cha D'amour
4 You're Breaking My Heart
5 Non Dimenticar
6 Return to Me
7 Vieni Su (Say You Love Me, Too)
8 My Heart Reminds Me
9 On an Evening in Roma
10 Two Loves Have I
11 I Love You Much Too Much
12 Let Me Love You Tonight
13 Pardon (Perdoname)
14 There's No Tomorrow
15 My One and Only Love
16 Somebody Loves You
17 I Wish You Love
18 A Hundred Years from Today
19 Amor
20 If Love Is Good to Me
21 Love (Your Spell Is Everywhere)
22 I Have But One Heart ('o Marenari
23 Take Me in Your Arms (Torna a Sur
24 (I Love You) for Sentimental Reason
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.