Because You're Mine (Live) - Dean Martin перевод на русский

Because You're Mine (Live)

It wasn't long ago I saw and heard somebody say,
I give him thanks for all the good things he has sent my way,
It's then when I wondered if you didn't do the things you do,
If they would still give all the adoration due to you,
I only know.
It's not because you're good, that I feel the way I do,
It's not because you're kind, that makes life for me brand new,
Could be because your love, it's the only love so
True, but it's because you're mine, that is my reason.
The more that time goes by the better it becomes to me,
It's so much sweeter than I ever dreamed it could be,
Don't get me wrong I do enjoy the finer things in life,
But life without you I found nothing worth that sacrifice,
I only know.
It's not because you're good, that I feel the way I do,
It's not because you're kind, that makes life for me brand new,
Could be because your love, it's the only love so true,
But it's because you're mine, that is my reason.
It's not because you're good, that I feel the way I do,
It's not because you're kind, that makes life for me brand new,
Could be because your love, it's the only love so true,
But it's because you're mine, that is my reason.
You've been so good, and you're oh so kind,
I've never found a greater love.
It's not because you're good, that I feel the way I do,
It's not because you're kind, that makes my life brand new,
Could be because your love, it's the only love so true,
But it's because you're mine.
It's not because you're good, you've been so good,
Could be because your love,
But it's because you're mine.
It's not because you're good,
It's not because you're kind,
Could be because your love,
But it's because you're mine.
It's not because you're good, you've been so good,
Could be because your love,
But it's because you're mine.
It's not because you're good,
It's not because you're kind,
Could be because your love,
But it's because you're mine.
It's not because you're good, you've been so good,
Could be because your love,
But it's because you're mine,
It's not because you're good.

Потому что ты моя (Live)

Не так давно я слышал, как кто-то говорил,
Благодарю его за все хорошее, что он послал мне,
И тогда я подумал, если бы ты не делала того, что делаешь,
Продолжали бы они возносить тебе хвалу,
Я знаю лишь одно.
Не потому, что ты хорошая, я чувствую то, что чувствую,
Не потому, что ты добрая, моя жизнь стала как новая,
Может быть, потому что твоя любовь — единственная настоящая,
Но потому что ты моя — вот моя причина.
Чем больше времени проходит, тем лучше для меня,
Это намного слаще, чем я когда-либо мечтал,
Не пойми меня неправильно, я наслаждаюсь прекрасными вещами в жизни,
Но жизнь без тебя не стоит такой жертвы,
Я знаю лишь одно.
Не потому, что ты хорошая, я чувствую то, что чувствую,
Не потому, что ты добрая, моя жизнь стала как новая,
Может быть, потому что твоя любовь — единственная настоящая,
Но потому что ты моя — вот моя причина.
Не потому, что ты хорошая, я чувствую то, что чувствую,
Не потому, что ты добрая, моя жизнь стала как новая,
Может быть, потому что твоя любовь — единственная настоящая,
Но потому что ты моя — вот моя причина.
Ты была так хороша, и ты такая добрая,
Я никогда не встречал большей любви.
Не потому, что ты хорошая, я чувствую то, что чувствую,
Не потому, что ты добрая, моя жизнь стала как новая,
Может быть, потому что твоя любовь — единственная настоящая,
Но потому что ты моя.
Не потому, что ты хорошая, ты была так хороша,
Может быть, потому что твоя любовь,
Но потому что ты моя.
Не потому, что ты хорошая,
Не потому, что ты добрая,
Может быть, потому что твоя любовь,
Но потому что ты моя.
Не потому, что ты хорошая, ты была так хороша,
Может быть, потому что твоя любовь,
Но потому что ты моя.
Не потому, что ты хорошая,
Не потому, что ты добрая,
Может быть, потому что твоя любовь,
Но потому что ты моя.
Не потому, что ты хорошая, ты была так хороша,
Может быть, потому что твоя любовь,
Но потому что ты моя,
Не потому, что ты хорошая.