Текст и перевод песни Dean Martin - I Ain't Gonna Lead This Life No More

I Ain't Gonna Lead This Life No More

Well, well, well, well, well, well, well, well, well, well, well, well, well

Well, the coffee's too weak (well, the coffee's too weak)
And the steak is too strong (and the steak is too strong)
And I got an idea (and I got an idea)
I've been single too long, too long, too long

Well, well, well, the coffee's too weak, steak is too strong
I got an idea, I've been single too long
I ain't gonna lead this life no more, sweet Jean
I ain't gonna lead this life no more
(No more)

Well, I'm washing my shirts (well, I'm washing my shirts)
And mending my socks (and mending my socks)
And the hotel bed (and the hotel bed)
Is stuffed with rocks, them rocks, them rocks

Well, well, well, I'm washing my shirts
Mending my socks
The hotel bed is stuffed with rocks
I ain't gonna lead this life no more, sweet Jean
Ain't gonna lead this life no more

No more

Well a beautiful girl (well a beautiful girl)
Makes a beautiful bride (makes a beautiful bride)
We'll be leaving that church (we'll be leaving that church)
Marching side by side by side by side

Well, well, well, beautiful girl
Beautiful bride
Leaving that church side by side
I ain't gonna lead this life no more, sweet Jean
Ain't gonna lead this life no more

Well, well, well, well
Well, well, well, well
Well, well, well, well

Je ne vais plus mener cette vie

Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien

Eh bien, le café est trop faible (eh bien, le café est trop faible)
Et le steak est trop fort (et le steak est trop fort)
Et j'ai une idée (et j'ai une idée)
J'ai été célibataire trop longtemps, trop longtemps, trop longtemps

Eh bien, eh bien, eh bien, le café est trop faible, le steak est trop fort
J'ai une idée, j'ai été célibataire trop longtemps
Je ne vais plus mener cette vie, ma douce Jean
Je ne vais plus mener cette vie
(Plus)

Eh bien, je lave mes chemises (eh bien, je lave mes chemises)
Et je ramendé mes chaussettes (et je ramendé mes chaussettes)
Et le lit d'hôtel (et le lit d'hôtel)
Est rempli de pierres, ces pierres, ces pierres

Eh bien, eh bien, eh bien, je lave mes chemises
Je ramendé mes chaussettes
Le lit d'hôtel est rempli de pierres
Je ne vais plus mener cette vie, ma douce Jean
Je ne vais plus mener cette vie

Plus

Eh bien, une belle fille (eh bien, une belle fille)
Fait une belle mariée (fait une belle mariée)
On quittera l'église (on quittera l'église)
Marchant côte à côte, côte à côte, côte à côte

Eh bien, eh bien, eh bien, belle fille
Belle mariée
On quitte l'église côte à côte
Je ne vais plus mener cette vie, ma douce Jean
Je ne vais plus mener cette vie

Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien