Dean Martin - I Don't Care If the Sun Don't Shine (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dean Martin - I Don't Care If the Sun Don't Shine (Remastered)




I Don't Care If the Sun Don't Shine (Remastered)
Мне все равно, что солнце не светит (Ремастеринг)
They label Vitamin D
Они называют это Витамином D
If you like Vitamin D
Если тебе нравится Витамин D
It's quite alright with me
Это вполне подходит мне
But I am here to say
Но я здесь, чтобы сказать
That I like vitamin love
Что мне нравится витамин любви
But I can't get vitamin love
Но я не могу получить витамин любви
With that doggone sun above...
С этим проклятым солнцем сверху...
I don't care if the sun don't shine
Мне все равно, что солнце не светит
I get my lovin' in the evening time
Я получаю свою любовь вечером
When I'm with my baby
Когда я с моей девушкой
It's no fun with the sun around
Веселиться с солнцем вокруг - это не весело
But I get going when the sun goes down
Но я встаю, когда солнце садится
And I meet my baby
И я встречаю свою девушку
That's when we kiss and kiss and kiss
Вот когда мы целуемся и целуемся и целуемся
And then we kiss some more
А потом мы целуемся еще
Don't ask how many times we kiss
Не спрашивай, сколько раз мы целуемся
At a time like this, who keeps score?
В такое время, кто считает?
So I don't care if the sun don't shine
Поэтому мне все равно, что солнце не светит
I get my lovin' in the evening time
Я получаю свою любовь вечером
When I'm with my baby
Когда я с моей девушкой
That's when we kiss and kiss and kiss
Вот когда мы целуемся и целуемся и целуемся
And then we kiss some more
А потом мы целуемся еще
Don't ask how many times we kiss
Не спрашивай, сколько раз мы целуемся
At a time like this, who keeps score?
В такое время, кто считает?
So I don't care if the sun don't shine
Поэтому мне все равно, что солнце не светит
I get my lovin' in the evening time
Я получаю свою любовь вечером
When I'm with my baby
Когда я с моей девушкой





Авторы: Mack David

Dean Martin - Dean 100 (100 Original Songs) [Remastered]
Альбом
Dean 100 (100 Original Songs) [Remastered]
дата релиза
08-11-2013

1 Carolina in the Morning
2 Rain (Remastered)
3 I Feel a Song Comin' On (Remastered)
4 Which Way Did My Heart Go? (Remastered)
5 All of Me (Remastered)
6 I Got the Sun in the Morning (Remastered)
7 The Sweetheart of Sigma Chi (Remastered)
8 I Still Get a Thrill (Remastered)
9 I Don't Care If the Sun Don't Shine (Remastered)
10 Muskrat Ramble (Remastered)
11 I'm Gonna Paper All My Walls With Your Love Letters (Remastered)
12 The Night Is Young and You're so Beautiful (Remastered)
13 Louise (Remastered)
14 As You Are (Remastered)
15 That Lucky Old Sun (Remastered)
16 My Own, My Only, My All (Remastered)
17 Just for Fun (Remastered)
18 Johnny Get Your Girl (Remastered)
19 Have a Little Sympathy (Remastered)
20 Absence Makes the Heart Grow Fonder (For Somebody Else) [Remastered]
21 You Was! (Remastered)
22 Once in Love With Amy (Remastered)
23 Kiss (Remastered)
24 The Money Song (Remastered)
25 One Foot in Heaven (Remastered)
26 Memory Lane (Remastered)
27 Hold Me (Remastered)
28 Walkin' My Baby Back Home (Remastered)
29 Happy Feet (Remastered)
30 I'll Always Love You (Day After Day) [Remastered]
31 Who's Sorry Now? (Remastered)
32 Alabamy Bound (Remastered)
33 Dinah (Remastered)
34 Is It True What They Say About Dixie? (Remastered)
35 Long Long Ago (Remastered)
36 Change of Heart (Remastered)
37 Two Sleepy People (Remastered)
38 I Feel Like a Feather in the Breeze (Remastered)
39 Just One More Chance (Remastered)
40 Let Me Go Lover (Remastered)
41 Hominy Grits (Remastered)
42 I Know a Dream When I See One (Remastered)
43 I Passed Your House Tonight (Remastered)
44 When You're Smiling (Remastered)
45 Beside You (Remastered)
46 Come Back to Sorrento (Torna a Surriento) [Remastered]
47 Ridin' Into Love (Remastered)
48 Until (Remastered)
49 Blue Smoke (Remastered)
50 I Ran All the Way Home (Remastered)
51 In the Cool, Cool, Cool of the Evening (Remastered)
52 Don't You Remember?
53 How D'ya Like Your Eggs in the Morning? (Remastered)
54 Three Wishes (Remastered)
55 You and Your Beautiful Eyes (Remastered)
56 Wham! Bam! Thank You Ma'am (Remastered)
57 If I Could Sing Like Bing (Remastered)
58 I'm in Love With You (Remastered)
59 You're the Right One (Remastered)
60 If I Should Love Again (Remastered)
61 Basin Street Blues (Remastered)
62 The Naughty Lady of Shady Lane (Remastered)
63 Waiting for the Robert E. Lee (Remastered)
64 Just a Little Bit South of North Carolina (Remastered)
65 Night Train to Memphis
66 Way Down Yonder in New Orleans (Remastered)
67 Carolina Moon (Remastered)
68 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
69 Mississippi Mud (Remastered)
70 Open Up the Doghouse (Two Cats Are Comin' In) [Remastered]
71 A Girl Named Mary and a Boy Named Bill (Remastered)
72 Try Again (Remastered)
73 One More Time (Remastered)
74 Confused (Remastered)
75 Under the Bridges of Paris (Remastered)
76 How Do You Speak to an Angel? (Remastered)
77 That's What I Like (Remastered)
78 Hey, Brother, Pour the Wine (Remastered)
79 Love Is All That Matters (Remastered)
80 Chee Chee-Oo-Chee (Sang the Little Bird) [Remastered]
81 You Belong to Me
82 Bye Bye Blackbird (Remastered)
83 Don't Rock the Boat, Dear (Remastered)
84 If (Remastered)
85 We Never Talk Much, We Just Sit Around (Remastered)
86 Every Street's a Boulevard in Old New York (Remastered)
87 The Peddlar Man (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.