I Have but One Heart - Dean Martinперевод на русский

I Have but One Heart

У меня только одно сердце

I have but one heart

У меня только одно сердце

This heart I bring you

Это сердце я дарю тебе

I have but one heart

У меня только одно сердце

To share with you

Чтобы разделить его с тобой

I have but one dream

У меня только одна мечта

That I can cling to

За которую я держусь

You are the one dream

Ты — единственная мечта

I pray comes true

Которая, молюсь, осуществится

My darling, until I saw you

Дорогая, пока я не увидел тебя

I never felt this way

Я никогда не чувствовал себя так

And nobody else before you

И никто другой до тебя

Ever has heard me say

Никогда не слышал, как я говорю

You are my one love

Ты — моя единственная любовь

My life, I live for you

Моя жизнь, я живу ради тебя

I have but one heart

У меня только одно сердце

To give to you

Чтобы отдать его тебе

You are my one love

Ты — моя единственная любовь

My life, I live for you

Моя жизнь, я живу ради тебя

I have but one heart

У меня только одно сердце

To give to you

Чтобы отдать его тебе

Оцените перевод

Авторы: SYMES MARTY, FARROW JOHNNY

Альбом

Dino: Italian Love Songs/Cha Cha De Amor

дата релиза

20-01-1997

1 On an Evening in Roma
2 Just Say I Love Her
3 Pardon
4 I Have but One Heart
5 Arrivederci Roma
6 Two Loves Have I
7 Amor
8 Let Me Love You Tonight
9 (I Love You) For Sentimental Reasons
10 I Love You Much Too Much
11 A Hundred Years from Today
12 Cha Cha Cha D'amour
13 I Wish You Love
14 If Love Is Good to Me
15 Love (Your Spell Is Everywhere)
16 Somebody Loves You
17 There's No Tomorrow
18 Take Me in Your Arms
19 Vieni Su
20 Return to Me
21 Non Dimenticar
22 You're Breaking My Heart
23 My Heart Reminds Me
24 My One and Only Love

Еще альбомы