Текст и перевод песни Dean Martin - I'd Cry Like A Baby

I'd Cry Like A Baby

I'd cry like a baby if you told me, "Goodbye"
I'd feel like a snowball on the fourth of July
If you ever said you were leavin' for good
I'd weep like a weepin' willow, honest I would

I'd cry like a baby with a busted balloon
I'd let out a wail that would be heard on the moon
Our love was so splendid, don't end it so soon
Don't leave me here sighin', a-sobbin' and a-sighin'
Cryin' like a baby for you

I'd cry like a baby if you told me, "Goodbye"
I'd feel like a snowball on the 4th of July
If you ever said you were leavin' for good
I'd weep like a weepin' willow, honest I would

I'd cry like a baby with a busted balloon
I'd let out a wail that would be heard on the moon
Our love was so splendid, don't end it so soon
Don't leave me here sighin', a-sobbin' and a-sighin'
Cryin' like a baby for you

Я бы плакал как ребёнок

Я бы плакал как ребёнок, если бы ты сказала: "Прощай"
Я бы чувствовал себя как снежок на четвёртое июля
Если бы ты хоть раз сказала, что уходишь навсегда
Я бы рыдал как плакучая ива, честно

Я бы плакал как ребёнок с лопнувшим шариком
Я бы завыл так, что было бы слышно на Луне
Наша любовь была такой прекрасной, не заканчивай её так скоро
Не оставляй меня здесь вздыхать, рыдать и охать
Плача как ребёнок по тебе

Я бы плакал как ребёнок, если бы ты сказала: "Прощай"
Я бы чувствовал себя как снежок на четвёртое июля
Если бы ты хоть раз сказала, что уходишь навсегда
Я бы рыдал как плакучая ива, честно

Я бы плакал как ребёнок с лопнувшим шариком
Я бы завыл так, что было бы слышно на Луне
Наша любовь была такой прекрасной, не заканчивай её так скоро
Не оставляй меня здесь вздыхать, рыдать и охать
Плача как ребёнок по тебе