I'm Forever Blowing Bubbles - Dean Martinперевод на русский

I'm Forever Blowing Bubbles

Я вечно пускаю пузыри

I'm forever blowing bubbles

Я вечно пускаю пузыри,

Pretty bubbles in the air

Красивые пузыри в воздухе.

They fly so high, nearly reach the sky

Они летят так высоко, почти достигают неба,

Then like my dreams they fade and die

Потом, как мои мечты, они исчезают и умирают.

Fortune's always hiding

Фортуна всегда прячется,

I've looked everywhere

Я искал её везде.

I'm forever blowing bubbles

Я вечно пускаю пузыри,

Pretty bubbles in the air

Красивые пузыри в воздухе.

I'm f-f-forever b-b-blowing bubbles

Я в-в-вечно п-п-пускаю пузыри,

Pretty bubbles in the air

Красивые пузыри в воздухе.

They f-f-fly so high, nearly reach the sky

Они л-л-летят так высоко, почти достигают неба,

Then in my d-d-dreams they fade and d-d-die

Потом в моих м-м-мечтах они исчезают и у-у-умирают.

Fortune's always hiding

Фортуна всегда прячется,

I've looked everywhere

Я искал её везде.

I'm f-f-forever b-b-blowing bubbles

Я в-в-вечно п-п-пускаю пузыри,

Pretty bubbles in the air

Красивые пузыри в воздухе.

I'm forever blowing bubbles

Я вечно пускаю пузыри,

Pretty bubbles, no more troubles

Красивые пузыри, больше никаких проблем,

Pretty bubbles in the air

Красивые пузыри в воздухе.

Оцените перевод

Авторы: John William Kellette, Jaan Kenbrovin

Альбом

Sittin' on Top of the World

дата релиза

29-05-1973

1 I'm Sitting on Top of the World
2 I Wonder Who's Kissing Her Now
3 Smile
4 Ramblin' Rose
5 Almost Like Being in Love
6 It's a Good Day
7 At Sundown
8 You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)
9 I'm Forever Blowing Bubbles
10 When the Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along

Еще альбомы