It Takes So Long (To Say Goodbye) - Dean Martin перевод на французский

It Takes So Long (To Say Goodbye)

It takes so long to say goodbye
Goodbye is a long, long time
Tonight my love the moonbeams shine
Upon your dream and mine

So take my kiss to sleep with you
This kiss of love divine
Oh it takes so long to say goodbye
Goodbye is a long, long time

(So take my kiss to sleep with you
This kiss of love divine)
Oh it takes so long to say goodbye
Goodbye is a long, long time
Goodbye is a long, long time

Il faut tellement de temps pour dire au revoir

Il faut tellement de temps pour dire au revoir
Au revoir, c'est un long, long moment
Ce soir, mon amour, les rayons de lune brillent
Sur ton rêve et le mien

Alors prends mon baiser pour dormir avec toi
Ce baiser d'amour divin
Oh, il faut tellement de temps pour dire au revoir
Au revoir, c'est un long, long moment

(Alors prends mon baiser pour dormir avec toi
Ce baiser d'amour divin)
Oh, il faut tellement de temps pour dire au revoir
Au revoir, c'est un long, long moment
Au revoir, c'est un long, long moment