Текст и перевод песни Dean Martin - Just a Little Lovin' (Will Go a Long Way)
(Just
a
little
lovin'
will
go
a
long
way)
(Juste
un
peu
d'amour
fera
un
long
chemin)
(Long,
long
way)
(Long,
long
chemin)
Just
a
little
lovin'
will
go
a
long
way
Juste
un
peu
d'amour
fera
un
long
chemin
And
you
will
make
me
happy
the
rest
of
my
days
Et
tu
me
rendras
heureux
le
reste
de
mes
jours
Put
your
arms
around
me,
then
I'll
be
your
slave
Mets
tes
bras
autour
de
moi,
alors
je
serai
ton
esclave
'Cause
just
a
little
lovin'
will
go
a
long
way
Parce
que
juste
un
peu
d'amour
fera
un
long
chemin
(Little
lovin'
go
a
long
way)
(Un
peu
d'amour
fera
un
long
chemin)
(Make
me
happy,
the
rest
of
my
days)
(Rends-moi
heureux,
le
reste
de
mes
jours)
(Arms
around
me,
be
your
slave)
(Les
bras
autour
de
moi,
sois
mon
esclave)
(Little
lovin'
go
a
long,
long
way)
(Un
peu
d'amour
fera
un
long,
long
chemin)
(Just
a
little
lovin')
will
go
a
long
way
(Juste
un
peu
d'amour)
fera
un
long
chemin
And
you
will
make
me
happy
(make
me
happy)
Et
tu
me
rendras
heureux
(rends-moi
heureux)
Oh,
the
rest
of
my
days
(the
rest
of
my
days)
Oh,
le
reste
de
mes
jours
(le
reste
de
mes
jours)
Put
your
arms
around
me
(arms
around
me)
Mets
tes
bras
autour
de
moi
(les
bras
autour
de
moi)
Then
I'll
be
your
slave
(I'll
be
your
slave)
Alors
je
serai
ton
esclave
(je
serai
ton
esclave)
'Cause
just
a
little
lovin'
will
go
a
long
way
Parce
que
juste
un
peu
d'amour
fera
un
long
chemin
(Just
a
little
lovin')
will
go
a
long
way
(Juste
un
peu
d'amour)
fera
un
long
chemin
Go
a
long,
long
way
Fera
un
long,
long
chemin
Оцените перевод
1
How D'Ya Like Your Eggs In the Morning
2 I Can't Help It
3 Sway
4 Dream A Little Dream
5 Almost Like Being in Love
6 Gentle On My Mind
7 For Once in My Life
8 I Don't Know Why (I Just Do)
9 Just a Little Lovin' (Will Go a Long Way)
10 Volare
11 C'est Si Bon
12 Blue Moon
13 Always in My Heart
14 In the Chapel in the Moonlight
15 You'll Always Be the One I Love
16 Send Me Some Lovin'
17 Here We Go Again
18 You're The Best Thing That Ever Happened To Me
19 La Vie En Rose
20 Mambo Italiano
21 Ain't That a Kick In the Head
22 I've Grown Accustomed to Her Face
23 Memories Are Made of This
24 Everybody Loves Somebody
25 Somewhere There's a Someone
26 I'll Be Seeing You
27 Raindrops Keep Fallin' On My Head - 2002 Digital Remaster
28 Send Me The Pillow You Dream On - 1998 Digital Remaster
29 You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)
30 Have a Heart
31 The Birds and the Bees
32 Raining in My Heart
33 The Door Is Still Open (To My Heart)
34 Magic Is the Moonlight
35 King of the Road
36 You're Nobody 'Til Somebody Loves You - 1998 Remaster
37 The Glory of Love
38 In the Misty Moonlight
39 That's Amore
2 I Can't Help It
3 Sway
4 Dream A Little Dream
5 Almost Like Being in Love
6 Gentle On My Mind
7 For Once in My Life
8 I Don't Know Why (I Just Do)
9 Just a Little Lovin' (Will Go a Long Way)
10 Volare
11 C'est Si Bon
12 Blue Moon
13 Always in My Heart
14 In the Chapel in the Moonlight
15 You'll Always Be the One I Love
16 Send Me Some Lovin'
17 Here We Go Again
18 You're The Best Thing That Ever Happened To Me
19 La Vie En Rose
20 Mambo Italiano
21 Ain't That a Kick In the Head
22 I've Grown Accustomed to Her Face
23 Memories Are Made of This
24 Everybody Loves Somebody
25 Somewhere There's a Someone
26 I'll Be Seeing You
27 Raindrops Keep Fallin' On My Head - 2002 Digital Remaster
28 Send Me The Pillow You Dream On - 1998 Digital Remaster
29 You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)
30 Have a Heart
31 The Birds and the Bees
32 Raining in My Heart
33 The Door Is Still Open (To My Heart)
34 Magic Is the Moonlight
35 King of the Road
36 You're Nobody 'Til Somebody Loves You - 1998 Remaster
37 The Glory of Love
38 In the Misty Moonlight
39 That's Amore
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.