Dean Martin - Just for Fun (Digitally Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dean Martin - Just for Fun (Digitally Remastered)




Just for Fun (Digitally Remastered)
Juste pour le plaisir (Remasterisé numériquement)
Love me love me say you love me
Aime-moi, aime-moi, dis que tu m'aimes
Just for fun
Juste pour le plaisir
Softly sigh it try it try it
Soupire doucement, essaie, essaie
Just for fun
Juste pour le plaisir
If you're close to me maybe you'll agree
Si tu es près de moi, peut-être seras-tu d'accord
Here at hand that magic land we're seeking constantly
Ici, à portée de main, se trouve le pays magique que nous cherchons constamment
Tingle tingle when we mingle
Des picotements lorsque nous nous mêlons
Just for fun
Juste pour le plaisir
Let's pretend we'll never end
Faisons semblant que nous ne finirons jamais
What we've begun
Ce que nous avons commencé
For if we play at love we may stay in love
Car si nous jouons à l'amour, nous pourrons rester amoureux
Then you'll be glad you tried it just for fun
Alors tu seras heureux d'avoir essayé juste pour le plaisir
Tingle tingle when we mingle
Des picotements lorsque nous nous mêlons
Just for fun
Juste pour le plaisir
Let's pretend we'll never end
Faisons semblant que nous ne finirons jamais
What we've begun
Ce que nous avons commencé
For if we play at love we may stay in love
Car si nous jouons à l'amour, nous pourrons rester amoureux
Then you'll be glad you tried it just for fun
Alors tu seras heureux d'avoir essayé juste pour le plaisir





Авторы: J. Livingston, R. Evans

Dean Martin - Icons
Альбом
Icons
дата релиза
01-01-2007

1 Baby, Obey Me! (Digitally Remastered)
2 Oh! Marie (Digitally Remastered)
3 Kiss (Digitally Remastered)
4 Be Honest With Me (Digitally Remastered)
5 Don't You Remember? (Digitally Remastered)
6 Happy Feet (Digitally Remastered)
7 I Still Get a Thrill (Digitally Remastered)
8 Johnny, Get Your Girl (Digitally Remastered)
9 Just for Fun (Digitally Remastered)
10 Once In Love With Amy (Digitally Remastered)
11 Pretty As a Picture (Digitally Remastered)
12 The Money Song (Digitally Remastered)
13 Two Sleepy People (Digitally Remastered)
14 In Napoli (Digitally Remastered)
15 Dreamy Old New England Moon (Digitally Remastered)
16 Bye Bye Blackbird (Digitally Remastered)
17 How Do You Speak to an Angel? (Digitally Remastered)
18 Hey, Brother, Pour the Wine (Digitally Remastered)
19 Let Me Go, Lover (Digitally Remastered)
20 If I Should Love Again (Digitally Remastered)
21 Muskrat Ramble (Digitally Remastered)
22 My Own, My Only, My All (Digitally Remastered)
23 There's My Lover (Digitally Remastered)
24 Under the Bridges of Paris (Digitally Remastered)
25 Young and Foolish (Digitally Remastered)
26 You Belong to Me (Digitally Remastered)
27 Memories Are Made of This (Digitally Remastered)
28 Tarra Ta-Lara Ta-Lar (Digitally Remastered)
29 Thats Amore - That's Love (Digitally Remastered)
30 Walkin' My Baby Back Home (Digitally Remastered)
31 That Lucky Old Sun (Digitally Remastered)
32 Rain (Digitally Remastered)
33 When You're Smiling (Digitally Remastered)
34 Powder Your Face With Sunshine - Smile! Smile! Smile! (Digitally Remastered)
35 In the Cool, Cool, Cool of the Evening (Digitally Remastered)
36 Sway (Digitally Remastered)
37 I Don't Care If the Sun Don't Shine (Digitally Remastered)
38 I Love the Way You Say "Goodnight" (Digitally Remastered)
39 I'm Gonna Paper All My Walls With Your Love Letters (Digitally Remastered)
40 Belle from Barcelona (O-O-Le-Mu-Cha-Cha) (Digitally Remastered)
41 I'll Always Love You - Day After Day (Digitally Remastered)
42 Just One More Chance (Digitally Remastered)
43 Who's Your Little Who-Zis? (Digitally Remastered)
44 Absence Makes the Heart Grow Fonder (For Somebody Else) (Digitally Remastered)
45 You Was! (Digitally Remastered)
46 Go Go Go Go (Digitally Remastered)
47 Open Up the Doghouse (Two Cats Are Comin' In) (Digitally Remastered)
48 Three Wishes (Digitally Remastered)
49 Vieni Su Say (You Love Me To!) (Digitally Remastered)
50 That Certain (Party of Mine) (Digitally Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.