Текст и перевод песни Dean Martin - (Love Is a) Career

(Love Is a) Career

(Career, career, love is a career)
(Career, career, love is a career)

Always send her flowers (career, love is a career)
Hold her hand for hours (career, love is a career)
Always treat her gently (career, love is a career)
Warm and sentimentally (career, love is a career)
Always sigh when she's near (doo-doo-doo)

'Cause love is
A career (career, love is a career)

Every time you dine her (career, love is a career)
Candlelight and wine her (career, love is a career)
Make it like romancin' (career, love is a career)
When you take her dancin' (career, love is a career)
Whisper things in her ear (doo-doo-doo)

'Cause love is
A career (career, career)

Ah, that million, I guess, proves you're a success (ooh-ooh-ooh)
But love proves a whole lot more (doo-doo, doo, doo-doo)
So, mister, just close that store (ooh-ooh-ooh)
And write, "Gone lovin'" on the door

(Career, career, love is a career)
No two ways about it (career, love is a career)
What's the world without it? (Career, love is a career)
Stand right up and shout it (career, love is a career)
From the roofs above (career, career)
Life will glow like a chandelier (doo-doo-doo)
If you make a career (ooh-ooh-ooh)
Of love

(Career, love is a career)
Of love (career, career, love is a career)
Of love (career)

(Любовь - это) Карьера

(Карьера, карьера, любовь - это карьера)
(Карьера, карьера, любовь - это карьера)

Всегда дари ей цветы (карьера, любовь - это карьера)
Держи ее за руку часами (карьера, любовь - это карьера)
Обращайся с ней всегда ласково (карьера, любовь - это карьера)
Тепло и сентиментально (карьера, любовь - это карьера)
Всегда вздыхай, когда она рядом (ду-ду-ду)

Потому что любовь
Это карьера (карьера, любовь - это карьера)

Каждый раз, когда ужинаешь с ней (карьера, любовь - это карьера)
Свечи и вино (карьера, любовь - это карьера)
Делай это как роман (карьера, любовь - это карьера)
Когда ты танцуешь с ней (карьера, любовь - это карьера)
Шепчи ей на ухо (ду-ду-ду)

Потому что любовь
Это карьера (карьера, карьера)

Ах, этот миллион, я полагаю, доказывает, что ты успешен (ух-ух-ух)
Но любовь доказывает гораздо больше (ду-ду, ду, ду-ду)
Итак, приятель, просто закрой свой магазин (ух-ух-ух)
И напиши: "Ушел любить" на двери

(Карьера, карьера, любовь - это карьера)
В этом нет никаких сомнений (карьера, любовь - это карьера)
Что представляет собой мир без нее? (карьера, любовь - это карьера)
Встань прямо и кричи об этом (карьера, любовь - это карьера)
С крыш наверху (карьера, карьера)
Жизнь засияет, как люстра (ду-ду-ду)
Если ты сделаешь карьеру (ух-ух-ух)
Из любви

(Карьера, любовь - это карьера)
Из любви (карьера, карьера, любовь - это карьера)
Из любви (карьера)