Текст и перевод песни Dean Martin - Mississippi Dreamboat

Mississippi Dreamboat

Have you seen my Mississippi dreamboat?
Long and lean, with half-closed eyes
She's got men swarming all around her
Just like flies

When you see my Mississippi dreamboat
You'll agree that she walks by
There goes one gorgeous hunk of woman
My, oh, my

She wears a rhinestone bracelet (rhinestone bracelets)
Red fox stole (red fox stole)
Tight black satin (tight black satin)
And walks with a roll (and walks with a roll)
Everything swaying (everything swaying)
Out of control

I'm a fool for Mississippi dreamboat
Just a fool each night at sea
'Cause so far, I have only seen her
In my dreams

She wears rhinestone bracelets
Red fox stole
Tight black satin
And walks with a roll
Everything swaying
Out of control

I'm a fool for Mississippi dreamboat
Just a fool each night at sea
'Cause so far, I have only seen her
In my dreams
(Mississippi dreamboat)
In my dreams
(Mississippi dreamboat)
In my dreams
(Mississippi dreamboat)

Речная красотка из Миссисипи

Ты видела мою речную красотку из Миссисипи?
Высокая и стройная, с полузакрытыми глазами
Она привлекает к себе мужчин
Как мух

Когда увидишь мою речную красотку из Миссисипи
Ты согласишься, что она идет мимо
Вот идет потрясающая женщина
Ого

На ней бриллиантовый браслет (бриллиантовые браслеты)
Красная лисья шаль (красная лисья шаль)
Черный атласный комбинезон (черный атласный комбинезон)
И идет с дерзким взглядом (и идет с дерзким взглядом)
Все раскачивается (все раскачивается)
Неконтролируемо

Я без ума от речной красотки из Миссисипи
Просто глупец, блуждающий каждую ночь по морю
Потому что до сих пор я видел ее только
В своих снах

Она носит бриллиантовые браслеты
Красную лисью шаль
Черный атласный комбинезон
И идет с дерзким взглядом
Все раскачивается
Неконтролируемо

Я без ума от речной красотки из Миссисипи
Просто глупец, блуждающий каждую ночь по морю
Потому что до сих пор я видел ее только
В своих снах
(Речная красотка из Миссисипи)
В своих снах
(Речная красотка из Миссисипи)
В своих снах
(Речная красотка из Миссисипи)