Текст и перевод песни Dean Martin - My Sugar's Gone

My Sugar's Gone

'Cause my sweet, sweet sugar's gone from Sugar Hill, Sugar Hill

My sugar's gone from Sugar Hill
Love's old sweet song has lost its thrill
She was my lover until another
Stole my honey, flashing 20-dollar bill

Oh, the jazzman blew (jazzman blew)
All around my door (round my door)
But the sweet perfume (sweet perfume)
Ain't sweet no more (sweet no more)
I'll face tomorrow with bitter sorrow
'Cause my sugar's gone, gone from that hill

(My sugar's gone from Sugar Hill)
(Love's old sweet song has lost its thrill)
She was my lover (was his lover) up until another ('til another)
Stole my honey, flashing 20-dollar bill

Oh, the jazzman blew (jazzman blew)
All around my door (round my door)
But the sweet perfume (sweet perfume)
Ain't sweet no more (sweet no more)
I'll face tomorrow with bitter sorrow
'Cause my sugar's gone from Sugar Hill

('Cause my sugar's gone)
Gone from Sugar Hill (Sugar Hill)

Mon sucre a disparu

Parce que mon doux, doux sucre est parti de Sugar Hill, Sugar Hill

Mon sucre a disparu de Sugar Hill
La vieille douce chanson d'amour a perdu son frisson
Elle était mon amante jusqu'à ce qu'un autre
Vole mon miel, brandissant un billet de 20 dollars

Oh, le jazzman a soufflé (le jazzman a soufflé)
Tout autour de ma porte (autour de ma porte)
Mais le doux parfum (doux parfum)
N'est plus doux (doux no more)
Je ferai face à demain avec un chagrin amer
Parce que mon sucre est parti, parti de cette colline

(Mon sucre est parti de Sugar Hill)
(La vieille douce chanson d'amour a perdu son frisson)
Elle était mon amante (était son amante) jusqu'à ce qu'une autre ('til une autre)
Vole mon miel, brandissant un billet de 20 dollars

Oh, le jazzman a soufflé (le jazzman a soufflé)
Tout autour de ma porte (autour de ma porte)
Mais le doux parfum (doux parfum)
N'est plus doux (doux no more)
Je ferai face à demain avec un chagrin amer
Parce que mon sucre est parti de Sugar Hill

('Parce que mon sucre est parti)
Parti de Sugar Hill (Sugar Hill)