Dean Martin - On an Evening In Roma (Live In Lake Tahoe) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dean Martin - On an Evening In Roma (Live In Lake Tahoe)




Como e′ bella ce' la luna brille e′ strette
Como e 'bella ce' la luna brille e ' strette
Strette como e' tutta bella a passeggiare
Strette como e' tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di roma
Sotto il cielo di roma
Down each avenue or via, street or strata
Вниз по каждой авеню или ВИА, улице или страте.
You can see 'em disappearing two by two
Ты видишь, как они исчезают по двое.
On an evening in roma
Вечером в Риме
Do they take ′em for espresso
Они принимают их за эспрессо
Yeah, i guess so
Да, я так думаю.
On each lover′s arm a girl i wish i knew
На руке каждого любовника девушка, которую я хотел бы знать.
On an evning in roma
На вечере в Риме
Though there's grining and mandolining in sunny italy
Хотя в солнечной Италии есть улыбки и мандолины.
The beginning has just begun when the sun goes down
Начало только начинается, когда заходит солнце.
So please meet me in the plaza near your casa
Так что, пожалуйста, встретимся на площади возле твоего дома.
I am only one and one is one too few
Я всего лишь один, а один - это слишком мало.
On an evening in roma
Вечером в Риме
Don′t know what the country's coming to
Не знаю, куда катится страна.
But in rome do as the romans do
Но в Риме поступайте как римляне
Will you on an evening in roma
Будешь ли ты вечером в Риме
Como e′ bella ce' la luna brille e′ strette
Como e 'bella ce' la luna brille e ' strette
Strette como e' tutta bella a passeggiare
Strette como e' tutta bella a passeggiare
Sotto il cielo di roma
Sotto il cielo di roma
Don't know what the country′s coming to
Не знаю, куда катится страна.
But in rome do as the romans do
Но в Риме поступайте как римляне
Will you on an evening in roma
Будешь ли ты вечером в Риме
Sott′er celo de roma
Sott'ER celo de roma
On an evening in roma
Вечером в Риме





Авторы: TACCANI, FREDRICS, BERTINI

Dean Martin - Collected Cool
Альбом
Collected Cool
дата релиза
12-06-2012

1 I Love Paris (Live In Lake Tahoe)
2 I Love Paris (Tahoe) - Live In Lake Tahoe
3 On an Evening In Roma (Live In Lake Tahoe)
4 Volare (Live In Lake Tahoe)
5 I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter (Live In Lake Tahoe)
6 You Made Me Love You (Live In Lake Tahoe)
7 Rock-A-Bye Your Baby With a Dixie Melody (Live In Lake Tahoe)
8 June In January (Live In Lake Tahoe)
9 My Kind of Girl (Live In Lake Tahoe)
10 Almost Like Being In Love (Live In Lake Tahoe)
11 Outro (Live In Lake Tahoe)
12 Drink to Me Only With Thine Eyes (Live In Lake Tahoe)
13 LA Is My Home
14 My First Country Song
15 Sway
16 Long, Long Ago
17 Volare
18 Send Me The Pillow You Dream On - 1998 Digital Remaster
19 Send Me the Pillow You Dream On (Remastered)
20 Sophia
21 You're Nobody 'Til Somebody Loves You - 1998 Remaster
22 Marina
23 Who's Got the Action?
24 Senza fine
25 I Don't Care If the Sun Don't Shine
26 Sleep Warm
27 Volare
28 Return to Me
29 In the Chapel in the Moonlight
30 Tik-A-Tee, Tik-A-Tay
31 Arrivederci Roma
32 Welcome to My World
33 A Hundred Years from Today
34 The Door Is Still Open (To My Heart)
35 Guys and Dolls
36 Dean's Spoken Word Introductions
37 I Love Tahoe (Paris) (Live In Lake Tahoe)
38 Show Banter #1 (Live In Lake Tahoe)
39 Show Banter #2 (Live In Lake Tahoe)
40 Show Banter #3 (Live In Lake Tahoe)
41 Show Banter #4 (Live In Lake Tahoe)
42 Break It to Me Gently (Live In Lake Tahoe)
43 Show Banter #5 (Live In Lake Tahoe)
44 Instrumental (Live In Lake Tahoe)
45 Show Banter #6 (Live In Lake Tahoe)
46 Primrose Lane / You Are Too Beautiful / Carolina In the Morning / Love Walked In / I Love Being a Girl (Live In Lake Tahoe)
47 Beautiful Dreamer (Live In Lake Tahoe)
48 It Had to Be You / Nevertheless (Live In Lake Tahoe)
49 Show Banter #7 (Live In Lake Tahoe)
50 Everybody Loves Somebody (with Instrumental Quartet)
51 That's Amore
52 If I Could Sing Like Bing
53 Powder Your Face With Sunshine (Smile! Smile! Smile!)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.