I' a Winner Today - Dean перевод на французский

I' a Winner Today

Life's left me wounded
And broken and torn
I was empty, felt so alone
In the dark water, Jesus called my name
Stepping out in the water
He led me out of that place
And I'm a winner today
That's not what you see
I've lost everything, how can this thing be?
Got my focus set on how
Found rest for my weary soul
Cast my care on the lawn today
I'm a winner anyway
You didn't see what the storm did to me
But in the dark I saw Jesus walking the same
I'll be your father and mother
I've heard your prayer
He said don't you worry about tomorrow
I'm already there
And I'm a winner today
That's not what you see
I've lost everything, how can this thing be?
Got my focus set on how
Found rest for my weary soul
Cast my care on the lawn today
I'm a winner anyway
I'm a winner today
That's not what you see
I've lost everything, how can this thing be?
Got my focus set on how
Found rest for my weary soul
Cast my care on the lawn today
I'm a winner anyway
I'm a winner anyway
I'm a winner today

Je suis un gagnant aujourd'hui

La vie m'a laissé blessé
Et brisé et déchiré
J'étais vide, je me sentais si seul
Dans l'eau sombre, Jésus a appelé mon nom
Marchant dans l'eau
Il m'a sorti de cet endroit
Et je suis un gagnant aujourd'hui
Ce n'est pas ce que tu vois
J'ai tout perdu, comment est-ce possible ?
J'ai concentré mon attention sur la façon dont
J'ai trouvé le repos pour mon âme fatiguée
J'ai déposé mon fardeau sur le gazon aujourd'hui
Je suis un gagnant de toute façon
Tu n'as pas vu ce que la tempête m'a fait
Mais dans l'obscurité, j'ai vu Jésus marcher sur le même chemin
Je serai ton père et ta mère
J'ai entendu ta prière
Il a dit ne t'inquiète pas pour demain
Je suis déjà là
Et je suis un gagnant aujourd'hui
Ce n'est pas ce que tu vois
J'ai tout perdu, comment est-ce possible ?
J'ai concentré mon attention sur la façon dont
J'ai trouvé le repos pour mon âme fatiguée
J'ai déposé mon fardeau sur le gazon aujourd'hui
Je suis un gagnant de toute façon
Je suis un gagnant aujourd'hui
Ce n'est pas ce que tu vois
J'ai tout perdu, comment est-ce possible ?
J'ai concentré mon attention sur la façon dont
J'ai trouvé le repos pour mon âme fatiguée
J'ai déposé mon fardeau sur le gazon aujourd'hui
Je suis un gagnant de toute façon
Je suis un gagnant de toute façon
Je suis un gagnant aujourd'hui