Текст и перевод песни Dean - Love in a Heartbeat

Love in a Heartbeat

Once we shared a life
We shared a time and place
Baby let glow
That only love has no
No regrets, no empty words
Time hasd seems passed
Easing the pain
I said goodbye again
We shift time out of time
Out of time
Love is a very special thing
Sometimes just a heartbeat long
Love is a very special thing
Sometimes just a heartbeat long
A day, a year, a life
Time spent together so sweet
No sugar sweet now
But the sweet smell of spring air
And you realize
You realize the sunshine shines
On those inlove
'Cause love shines still as a memory
A memory
Love is a very special thing
Sometimes just a heartbeat long
Love is a very special thing
Sometimes just a heartbeat long
Love is a very special thing
Sometimes just a heartbeat long
Love is a very special thing
Sometimes just a heartbeat long
And in the end
Feeling shit
Never can be measured
By the minutes on the clock
Because feelings become memories
And memories
The sweetest memories
Are your lifelong friend
Forever, forever
Love is a very special thing
Sometimes just a heartbeat long
Love is a very special thing
Sometimes just a heartbeat long
Love is a very special thing
Sometimes just a heartbeat long
Love is just special thing (feeling shit can never be measured)
Love is just special thing (feeling shit can never be measured)
Love is just special thing
Love is just special thing

L'amour en un battement de coeur

Nous avons partagé une vie
Nous avons partagé un temps et un lieu
Bébé laisse-moi briller
Que seul l'amour ne regrette rien
Pas de regrets, pas de mots vides
Le temps semble être passé
Atténuant la douleur
J'ai encore dit adieu
Nous décalons l'heure hors du temps
Hors du temps
L'amour est une chose très spéciale
Parfois juste le temps d'un battement de coeur
L'amour est une chose très spéciale
Parfois juste le temps d'un battement de coeur
Un jour, une année, une vie
Du temps passé ensemble si doux
Pas de sucre sucré maintenant
Mais la douce odeur de l'air printanier
Et tu réalises
Tu réalises que le soleil brille
Sur ceux qui sont amoureux
Parce que l'amour brille encore comme un souvenir
Un souvenir
L'amour est une chose très spéciale
Parfois juste le temps d'un battement de coeur
L'amour est une chose très spéciale
Parfois juste le temps d'un battement de coeur
L'amour est une chose très spéciale
Parfois juste le temps d'un battement de coeur
L'amour est une chose très spéciale
Parfois juste le temps d'un battement de coeur
Et à la fin
Sentir de la merde
Ne peut jamais être mesuré
Par les minutes sur l'horloge
Parce que les sentiments deviennent des souvenirs
Et les souvenirs
Les souvenirs les plus doux
Sont ton ami de toujours
Pour toujours, pour toujours
L'amour est une chose très spéciale
Parfois juste le temps d'un battement de coeur
L'amour est une chose très spéciale
Parfois juste le temps d'un battement de coeur
L'amour est une chose très spéciale
Parfois juste le temps d'un battement de coeur
L'amour est juste une chose spéciale (sentir de la merde ne peut jamais être mesuré)
L'amour est juste une chose spéciale (sentir de la merde ne peut jamais être mesuré)
L'amour est juste une chose spéciale
L'amour est juste une chose spéciale