Strange Little Kitty - Dean перевод на французский

Strange Little Kitty

Strange little kitty creepin′ 'round my door
Should I take you home, girl? I just don′t know
Strange little pussy cat, you look so all alone
Rubbing up against me like you need a home
You're so cute and cuddley girl, I just wanna love you
But you could be trouble 'cause I really don′t know you
Well, you move so cool and you sway so sweet
The look way you look baby girl, you sure got me
Well, any man can fall for your loving charms
But I could get burnt when I′m in your arms
Well, you look so cool and you sway so sweet
The way you look, baby, sure, you sure got me

Petite chatte étrange

Petite chatte étrange qui rôde autour de ma porte
Dois-je te ramener à la maison, ma chérie ? Je ne sais pas
Petite chatte étrange, tu as l'air si seule
Tu te frottes contre moi comme si tu avais besoin d'un foyer
Tu es si mignonne et câline, ma chérie, j'ai juste envie de t'aimer
Mais tu pourrais être un problème car je ne te connais vraiment pas
Eh bien, tu bouges si cool et tu te balance si doucement
La façon dont tu regardes, ma chérie, tu m'as vraiment eu
Eh bien, n'importe quel homme peut tomber amoureux de tes charmes amoureux
Mais je pourrais me brûler quand je suis dans tes bras
Eh bien, tu bouges si cool et tu te balance si doucement
La façon dont tu regardes, ma chérie, tu m'as vraiment eu