Текст и перевод песни Deana Carter - You Still Shake Me (Live)

You Still Shake Me (Live)

(By Leslie Satcher & Tim Ryan Rouillier
I ain't in love, I ain't your bud
I ain't your little turtle dove
I ain't your chick, I ain't your squeeze
I ain't the girl I used to be
But baby, you still shake me
I ain't upset, I ain't a wreck
Cause I forgive and I forget
And I ain't bitter, I ain't sore
And I ain't cryin' anymore
But baby, you still shake me
Yeah baby, you still shake me
Every time I see you out
It makes me want to scream
I can't seem to figure out
What did I ever see
In a fool like you
The things I used to do I don't
The things I would have, now I won't
Yeah I'm o.k. and I'm alright
And I'm not living in denial
But baby, you still shake me
Yeah baby, you still shake me
I ain't in love, I ain't your bud
I ain't your little turtle dove
I ain't your chick, I ain't your squeeze
I ain't the girl I used to be
But baby you still shake me
Yeah baby, you don't know what you do to me, baby
You shake me baby

Ты Всё Ещё Волнуешь Меня (Live)

(Автор песни: Лесли Сатчер и Тим Райан Рулье)
Я не влюблена, я не твой приятель
Я не твоя горлица
Я не твоя цыпочка, я не твоя малышка
Я не та девушка, которой была раньше
Но, малыш, ты всё ещё волнуешь меня
Я не расстроена, я не убита горем
Потому что я прощаю и забываю
И я не озлоблена, я не обижена
И я больше не плачу
Но, малыш, ты всё ещё волнуешь меня
Да, малыш, ты всё ещё волнуешь меня
Каждый раз, когда я вижу тебя где-то
Мне хочется кричать
Я никак не могу понять
Что я вообще нашла
В таком дураке, как ты
То, что я раньше делала, я больше не делаю
То, на что я бы пошла, теперь я не пойду
Да, я в порядке, и у меня всё хорошо
И я не живу в отрицании
Но, малыш, ты всё ещё волнуешь меня
Да, малыш, ты всё ещё волнуешь меня
Я не влюблена, я не твой приятель
Я не твоя горлица
Я не твоя цыпочка, я не твоя малышка
Я не та девушка, которой была раньше
Но, малыш, ты всё ещё волнуешь меня
Да, малыш, ты не знаешь, что ты делаешь со мной, малыш
Ты волнуешь меня, малыш