Dead Black Heart - Deangersmith перевод на немецкий

Dead Black Heart

You'e not the person that you want us to see
Don't even know who you're trying to be
Got hurt so bad when you were still precious
You think you're damaged but it's only superficial
You feel so lost, lost in these times
You've gone too far again, far lost in your mind

I'm trying to feel alright but it's all wrong
I'm trying to fight the fight but the fight is all gone

The hatred you give, is crushing you down
The Darkness you shine, is killing you now
The hatred you give, is crushing you down
The Darkness you shine, is killing you now
Your self worthlessness, is all in your head
The sickness it brings, is killing you now

I read between the lines yes i do
I see straight through the lies - I CAN'T BELIEVE YOU
You keep on eating all the shit they feed you
I'll keep believing that maybe we can save you
You feel so lost, lost in these times
You've gone too far again, far lost in your mind

I'm trying to feel alright but it's all wrong
I'm trying to fight the fight but the fight is all gone

The hatred you give, is crushing you down
The Darkness you shine, is killing you now
The hatred you give, is crushing you down
The Darkness you shine, is killing you now
Your self worthlessness, is all in your head
The sickness it brings, is killing you now

The Darkness you shine
Is burning a hole right through
Your Dead Black Heart
It will be the END OF YOU

Totes Schwarzes Herz

Du bist nicht die Person, als die du uns erscheinen willst
Weißt nicht einmal, wer du versuchst zu sein
Wurdest so sehr verletzt, als du noch unschuldig warst
Du denkst, du bist beschädigt, aber es ist nur oberflächlich
Du fühlst dich so verloren, verloren in diesen Zeiten
Du bist wieder zu weit gegangen, weit verloren in deinem Kopf

Ich versuche, mich gut zu fühlen, aber es ist alles falsch
Ich versuche zu kämpfen, aber der Kampf ist vorbei

Der Hass, den du gibst, erdrückt dich
Die Dunkelheit, die du ausstrahlst, bringt dich jetzt um
Der Hass, den du gibst, erdrückt dich
Die Dunkelheit, die du ausstrahlst, bringt dich jetzt um
Deine Selbstwertlosigkeit ist nur in deinem Kopf
Die Krankheit, die sie bringt, bringt dich jetzt um

Ich lese zwischen den Zeilen, ja, das tue ich
Ich durchschaue die Lügen - ICH KANN DIR NICHT GLAUBEN
Du frisst weiterhin all den Mist, den sie dir geben
Ich werde weiterhin daran glauben, dass wir dich vielleicht retten können
Du fühlst dich so verloren, verloren in diesen Zeiten
Du bist wieder zu weit gegangen, weit verloren in deinem Kopf

Ich versuche, mich gut zu fühlen, aber es ist alles falsch
Ich versuche zu kämpfen, aber der Kampf ist vorbei

Der Hass, den du gibst, erdrückt dich
Die Dunkelheit, die du ausstrahlst, bringt dich jetzt um
Der Hass, den du gibst, erdrückt dich
Die Dunkelheit, die du ausstrahlst, bringt dich jetzt um
Deine Selbstwertlosigkeit ist nur in deinem Kopf
Die Krankheit, die sie bringt, bringt dich jetzt um

Die Dunkelheit, die du ausstrahlst
Brennt ein Loch direkt durch
Dein totes schwarzes Herz
Es wird dein ENDE sein