Текст и перевод песни 葉德嫻 - 我要

我要

我 我要 我要你 我要你愛 怎麼只搔褲袋
而不放膽親我香腮 我 我要 我要你 我要你愛
怎麼只搔褲袋 而不放膽跟我相愛 若是你覺不對
請你講出怎麼不對 你我實在太過登對
一見即知天生一對 你望望我那雙眼 心裡即會感到癡醉
所有不對都會很對 所有空虛通通撲碎 你若是抱我親我JIT我

今晚今晚今晚將會很有趣 一千0頓冷水加一千0頓乾冰
都不可將愛火滅去 我說若是你要溫暖 請你不必怕的打轉
我預定要了跟你今晚盡梅梅戀 請放膽抱緊我
使我身體不知分寸 你若是再去苦忍 會谷到哮喘

週身羅羅索 思想開始不端 羅羅索 今宵不應羅索
你今宵應該愛的奔放 我 我要 我要你 我要你愛

怎麼只搔褲袋 而不去招待 不去招待 火燙的熱唇香腮
我 我要 我要你 我要你愛 我 我要 我要你 我要你愛
我 你愛 你愛 你愛

Я хочу

Я, я хочу, я хочу тебя, я хочу твоей любви. Почему ты только теребишь карман,
а не осмеливаешься поцеловать мою благоухающую щеку? Я, я хочу, я хочу тебя, я хочу твоей любви.
Почему ты только теребишь карман, а не осмеливаешься любить меня? Если ты чувствуешь, что что-то не так,
скажи, что именно не так. Мы с тобой идеальная пара,
с первого взгляда понятно, что созданы друг для друга. Ты посмотри в мои глаза, и сразу почувствуешь опьянение.
Все невзгоды станут благом, вся пустота исчезнет. Если ты обнимешь меня, поцелуешь, прижмешь к себе,

сегодня, сегодня, сегодня ночью будет очень весело. Тысяча тонн холодной воды и тысяча тонн сухого льда
не смогут потушить пламя любви. Я говорю, если тебе нужно тепло, не бойся кружиться со мной в танце.
Я решила провести с тобой эту ночь, полную страсти. Обними меня крепче,
чтобы я потеряла голову. Если ты продолжишь сдерживаться, то заработаешь астму,

будешь весь измученный, а мысли станут нечистыми. Измученный... Сегодня не время для мучений.
Сегодня ты должен отдаться любви. Я, я хочу, я хочу тебя, я хочу твоей любви.

Почему ты только теребишь карман, а не угощаешь, не угощаешь мои горячие, ароматные губы и щеки?
Я, я хочу, я хочу тебя, я хочу твоей любви. Я, я хочу, я хочу тебя, я хочу твоей любви.
Я... Ты любишь, ты любишь, ты любишь.