Deanna Durbin - Always (Digitally Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deanna Durbin - Always (Digitally Remastered)




Always (Digitally Remastered)
Toujours (Numériquement remasterisé)
I′ll be loving you always
Je t'aimerai toujours
With a love that's true always.
Avec un amour qui est toujours vrai.
When the things you′ve planned
Lorsque les choses que tu as planifiées
Need a helping hand,
Auront besoin d'un coup de main,
I will understand always.
Je comprendrai toujours.
Always.
Toujours.
Days may not be fair always,
Les jours ne sont pas toujours justes,
That's when I'll be there always.
C'est à ce moment-là que je serai toujours.
Not for just an hour,
Pas pour seulement une heure,
Not for just a day,
Pas pour seulement un jour,
Not for just a year,
Pas pour seulement un an,
But always.
Mais toujours.
I′ll be loving you, oh always
Je t'aimerai, oh toujours
With a love that′s true always.
Avec un amour qui est toujours vrai.
When the things you've planned
Lorsque les choses que tu as planifiées
Need a helping hand,
Auront besoin d'un coup de main,
I will understand always.
Je comprendrai toujours.
Always.
Toujours.
Days may not be fair always,
Les jours ne sont pas toujours justes,
That′s when I'll be there always.
C'est à ce moment-là que je serai toujours.
Not for just an hour,
Pas pour seulement une heure,
Not for just a day,
Pas pour seulement un jour,
Not for just a year,
Pas pour seulement un an,
But always.
Mais toujours.
Not for just an hour,
Pas pour seulement une heure,
Not for just a day,
Pas pour seulement un jour,
Not for just a year,
Pas pour seulement un an,
But always.
Mais toujours.





Авторы: Irving Berlin

Deanna Durbin - Waltzing In The Clouds - 50 Essential Recordings
Альбом
Waltzing In The Clouds - 50 Essential Recordings
дата релиза
07-04-2010

1 Waltzing In The Clouds (Digitally Remastered)
2 The Last Rose Of Summer (Digitally Remastered)
3 My Own (Digitally Remastered)
4 Someone To Care For Me (Digitally Remastered)
5 Night And Day (Digitally Remastered)
6 It's Raining Sunbeams (Digitally Remastered)
7 Danny Boy (Digitally Remastered)
8 Home, Sweet Home (Digitally Remastered)
9 God Bless America (Digitally Remastered)
10 Because (Digitally Remastered)
11 The Old Refrain (Digitally Remastered)
12 Loch Lomond (Digitally Remastered)
13 When April Sings (Digitally Remastered)
14 Always (Digitally Remastered)
15 Ave Maria (Bach: Sung In Latin) [Digitally Remastered]
16 Blue Danube Dream (Digitally Remastered)
17 Poor Butterfly (Digitally Remastered)
18 Brindisi - Libiamo, Libiamo Ne Lieti Calici (Digitally Remastered)
19 Annie Laurie (Digitally Remastered)
20 Any Moment Now (Digitally Remastered)
21 Perhaps (Digitally Remastered)
22 My Hero (Digitally Remastered)
23 It’s Foolish - But It’s Fun (Digitally Remastered)
24 Spring In My Heart (Digitally Remastered)
25 Love Is All (Digitally Remastered)
26 Quando Me’n Vo’ Soletta - Musetta’s Waltz Song (Digitally Remastered)
27 Something In The Wind (Digitally Remastered)
28 Russian Medley (Sung In Russian) [Digitally Remastered]
29 Beneath The Lights Of Home - In A Little Old Sleepy Town (Digitally Remastered)
30 Ave Maria (Schubert: Sung In Latin) [Digitally Remastered]
31 Allelujah (Digitally Remastered)
32 I’ll Take You Home Again Kathleen (Digitally Remastered)
33 Lover (Digitally Remastered)
34 When You’re Away (Digitally Remastered)
35 Les filles de Cadiz (Digitally Remastered)
36 On Moonlight Bay (Digitally Remastered)
37 It’s Only Love (Digitally Remastered)
38 Cielito Lindo (Beautiful Heaven) [Digitally Remastered]
39 Kiss Me Again (Digitally Remastered)
40 In The Spirit Of The Moment (Digitally Remastered)
41 Thank You, America (Digitally Remastered)
42 Il Bacio (The Kiss) (Sung In Italian) [Digitally Remastered]
43 Spring Will Be A Little Late This Year (Digitally Remastered)
44 One Fine Day - Un Bel Di, Vedremo (Digitally Remastered)
45 The Star-Spangled Banner (Digitally Remastered)
46 Old Folks At Home - Swanee River (Digitally Remastered)
47 La Estrellita (My Little Star) [Digitally Remastered]
48 You Wanna Keep Your Baby Lookin’ Right (Digitally Remastered)
49 Love At Last (Digitally Remastered)
50 None Shall Sleep Tonight (Nessun Dorma) [Digitally Remastered]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.