Текст и перевод песни Deante' Hitchcock feat. JID - I Got Money Now (feat. JID)
I
got
money
now,
ooh
Теперь
у
меня
есть
деньги,
о-о-о
Ayy,
ooh,
damn,
okay
Ай-яй-яй,
О-О-О,
черт,
ладно
Ayy-ooh,
ayy-ooh
Ай-ай-ай,
ай-ай-ай
Remember
they
told
me
that
I
wouldn't
get
it
Помнишь,
мне
говорили,
что
я
этого
не
получу.
Then
I
went
and
got
it
Потом
я
пошел
и
взял
его.
I
ain't
have
shit
but
lint
in
my
pockets,
nigga
У
меня
ни
хрена
нет,
кроме
ворса
в
карманах,
ниггер
I
was
havin'
withdrawals,
now
I'm
at
the
bank,
makin'
deposits,
nigga
Я
снимал
деньги,
а
теперь
я
в
банке,
делаю
депозиты,
ниггер
Shout
out
to
50
Крикните
50
Boy
get
rich
or
die
tryin',
ain't
no
other
option,
I
gotta
go
get
it
Парень,
Разбогатей
или
умри,
пытаясь
сделать
это,
другого
выбора
нет,
я
должен
пойти
и
получить
это.
Remember
my
mom
bein'
broke
as
a
joke
Помнишь,
как
моя
мама
в
шутку
разорилась?
Pay
the
rent
with
the
light
bill,
shawty
Плати
за
квартиру
вместе
со
счетом
за
свет,
малышка
They
cut
of
the
lights
it
was
dark
at
the
house
Они
выключили
свет
в
доме
было
темно
But
I
knew
I
was
bright
still,
shawty
Но
я
знал,
что
я
все
еще
умен,
малышка.
Then
they
cut
off
the
heat
and
my
heart
Затем
они
отключили
тепло
и
мое
сердце.
Got
cold,
I'm
talkin'
about
ice
chills,
shawty
Мне
стало
холодно,
я
говорю
о
ледяном
ознобе,
малышка
I
knew
I
was
great
Я
знал,
что
я
великий.
Even
though
niggas
hated,
I
made
it
like
Mike-WiLL,
shawty
Даже
несмотря
на
то,
что
ниггеры
ненавидели
меня,
я
сделал
это,
как
Майк-Уилл,
малышка
Went
from
eatin'
on
ramen
to
gettin'
it
poppin'
Я
перешел
от
поедания
рамэна
к
тому,
чтобы
он
лопался.
Can't
take
shit
for
granted,
you
know
how
we
rockin'
Я
не
могу
принимать
все
это
как
должное,
ты
же
знаешь,
как
мы
зажигаем.
I
made
it
look
easy,
like
Straight
Outta
Compton
Я
сделал
так,
чтобы
это
выглядело
легко,
как
будто
я
прямиком
из
Комптона.
And
now
I'm
on
go
ain't
no
motherfuckin'
stoppin'
И
теперь
я
иду
вперед,
и
никто,
черт
возьми,
не
остановится.
You
seen
what
I
saw
comin'
up
from
the
bottom
Ты
видел
то,
что
видел
я,
поднимаясь
со
дна.
Made
me
a
menace
like
Dennis,
no
Rodman
Сделал
меня
угрозой,
как
Деннис,
а
не
Родман.
Gettin'
the
shit,
ain't
no
motherfuckin'
problem
Получить
это
дерьмо
- это
не
гребаная
проблема
Said
get
'em,
I
got
'em,
quit
fuckin'
around
nigga
Я
сказал,
что
получу
их,
они
у
меня
есть,
хватит
валять
дурака,
ниггер
Nigga
fire
the
blunt,
ayy
Ниггер
стреляет
из
косяка,
Эй!
For
all
of
the
time
we
were
late
on
Все
это
время
мы
опаздывали.
The
rent
at
the
first
of
the
month,
ayy
Арендная
плата
в
первом
месяце,
Эй!
It
was
PB&J
in
bed
and
now
we
eatin'
on
conch
for
lunch,
ayy
Это
был
PB&J
в
постели,
а
теперь
мы
едим
раковину
на
обед,
Эй!
Now
I
walk
in
the
store
with
my
momma
and
tell
her
to
buy
Теперь
я
захожу
в
магазин
со
своей
мамой
и
говорю
ей
купить
What
she
want,
I
ain't
hearin'
that
shit
that
you
talking
'bout
Чего
она
хочет,
я
не
слышу
того
дерьма,
о
котором
ты
говоришь.
Shut
the
fuck
up,
I
got
money
now
Заткнись
на
хрен,
у
меня
теперь
есть
деньги
(Ayy,
ooh,
shit,
oh-oh)
(Ай-ай-ай,
черт,
о-о-о!)
I
got
money
now,
ayy,
I
got-
Теперь
у
меня
есть
деньги,
Эй,
у
меня
есть
...
Once
upon
a
time
though
Хотя
когда
то
давным
давно
I
ain't
had
no
money,
my
niggas
was
hungry
У
меня
не
было
денег,
мои
ниггеры
были
голодны.
My
pockets
was
empty
like
Chick-Fil-A,
Sunday
Мои
карманы
были
пусты,
как
Чик-фил-а,
воскресенье.
My
future
was
pretty,
my
past
was
ugly
Мое
будущее
было
прекрасным,
а
прошлое-уродливым.
But
now
I'm
back
in
my
bag
lil'
buddy
Но
теперь
я
снова
в
своей
сумке,
малышка.
We
got
the
shit
out
the
motherfuckin'
mud
Мы
вытащили
все
дерьмо
из
этой
гребаной
грязи
And
now
we
wasn't
fresh
but
we
wasn't
bummy
И
теперь
мы
не
были
свежими,
но
и
не
были
бездельниками.
That
shit
ain't
no
joke
when
your
money
be
funny
Это
дерьмо
не
шутка,
когда
твои
деньги
смешны.
So
I
had
to
jump
in
the
game
like
Jumanji
Так
что
мне
пришлось
прыгнуть
в
игру,
как
Джуманджи.
I
ain't
had
no
money
to
help
out
my
momma
У
меня
не
было
денег,
чтобы
помочь
маме.
That
shit
had
me
frustrated,
shawty
Это
дерьмо
меня
расстроило,
малышка
Lookin'
back
at
the
second
Оглядываюсь
на
вторую.
The
end
of
the
month,
like
my
nigga
we
just
made
it,
shawty
В
конце
месяца,
как
и
мой
ниггер,
мы
только
что
сделали
это,
малышка
Now
the
baddest
bitches
be
tryna
fuck
Теперь
самые
крутые
сучки
пытаются
трахаться
I
can
get
them
all
butt
naked,
shawty
Я
могу
раздеть
их
всех
догола,
малышка
I
ain't
even
tryna
fuck
on
my
ex
no
more
Я
больше
даже
не
пытаюсь
трахаться
со
своим
бывшим
Tell
that
bitch
I
done
upgraded,
shawty
Скажи
этой
сучке,
что
я
обновился,
малышка
Find
out
what
I
was
worth
then
I
put
on
a
tax
Узнав,
чего
я
стою,
я
ввел
налог.
Built
my
foundation,
on
Fenty,
no
MAC
Я
построил
свой
фундамент
на
Фенти,
а
не
на
маке.
Stay
out
the
way
go
get
the
money
and
stack
Держись
подальше
иди
бери
деньги
и
складывай
But
my
momma
still
workin',
I
cannot
relax
Но
моя
мама
все
еще
работает,
я
не
могу
расслабиться.
These
niggas
goofy,
I'm
turnt
to
the
max
Эти
ниггеры
тупые,
я
кручусь
по
максимуму.
I
got
your
babe
by
my
side
word
to
Zack
(ayy,
ayy,
ayy)
Я
держу
твою
малышку
рядом
с
собой,
слово
Заку
(эй,
эй,
эй).
And
I'm
with
Von,
Quez,
Dre
and
Mac
И
я
с
Вон,
Квезом,
Дре
и
маком.
Nigga
we
off
the
broke
and
we
ain't
goin'
back
Ниггер,
мы
сорвались
с
мели
и
больше
не
вернемся.
Nigga
fire
the
blunt,
ayy
Ниггер
стреляет
из
косяка,
Эй!
For
all
of
the
time
we
were
late
on
Все
это
время
мы
опаздывали.
The
rent
at
the
first
of
the
month,
ayy
Арендная
плата
в
первом
месяце,
Эй!
It
was
PB&J
in
bed
and
now
we
eatin'
on
conch
for
lunch,
ayy
Это
был
PB&J
в
постели,
а
теперь
мы
едим
раковину
на
обед,
Эй!
Now
I
walk
in
the
store
with
my
momma
and
tell
her
to
buy
Теперь
я
захожу
в
магазин
со
своей
мамой
и
говорю
ей
купить
What
she
want,
I
ain't
hearin'
that
shit
that
you
talking
'bout
Чего
она
хочет,
я
не
слышу
того
дерьма,
о
котором
ты
говоришь.
Shut
the
fuck
up,
I
got
money
now
Заткнись
на
хрен,
у
меня
теперь
есть
деньги
(Ayy,
ooh,
shit,
oh-oh)
(Ай-ай-ай,
черт,
о-о-о!)
I
got
money
now
Теперь
у
меня
есть
деньги.
Look,
look
Смотри,
смотри!
'Member
we
stayed
in
apartment,
the
house
was
provided
by
government
- Когда
мы
жили
в
квартире,
дом
был
предоставлен
правительством.
And
my
cousin
that
slept
on
the
couch
И
мой
кузен,
который
спал
на
диване.
With
the
oven
open,
bitch
he
felt
like
The
Revenant
С
открытой
духовкой,
с
** а,
он
чувствовал
себя
выжившим.
Get
the
covers
and
read
a
new
cover
to
cut
the
shit
Возьми
обложки
и
прочти
новую
обложку,
чтобы
покончить
с
этим
дерьмом.
I've
been
fuckin'
this
shit
out
my
bucket
list
Я
вытряхивал
это
дерьмо
из
своего
списка
желаний.
Drop
my
nuts
on
the
lips
of
a
lusty
bitch
Опусти
мои
яйца
на
губы
похотливой
сучки
For
the
love
of
the
money,
I'm
bussin',
who
tryna
take
it
from
me?
Ради
любви
к
деньгам,
я
бушую,
кто
хочет
отнять
их
у
меня?
Shit,
I'ma
need
commissary
Черт,
мне
нужен
комиссар.
If
you
come
for
the
commas,
the
consequences,
very
common
sense
Если
вы
пришли
за
запятыми,
то
последствия
очень
здравые.
To
tell
'em
comin'
from
never
havin'
shit
is
scary
as
killin'
a
bear
Сказать
им,
что
они
пришли
из
ниоткуда,
страшно,
как
убить
медведя.
The
frigidity
is
a
bitch,
Will
Perry
in,
it's
six
Фригидность-это
сука,
в
ней
Уилл
Перри,
это
шесть,
An
enigma
nigra
in
a
tinted
Benz
Энигма
Нигра
в
тонированном
"Бенце".
I
done
missed
the
pen
then
I
gripped
the
pen
Я
промахнулся
по
ручке
и
схватился
за
ручку.
Niggas
slit
me
in,
nigga
this
revenge
Ниггеры
разрезали
меня,
ниггер,
это
месть.
Fuck
what
they
talkin'
К
черту
то,
о
чем
они
говорят
I
got
a
driver
but
I
was
just
walkin'
У
меня
есть
водитель,
но
я
просто
шел
пешком.
I'm
a
survivor
like
Jigga
lil'
shawty
Я
выжил,
как
Джигга,
малышка.
But
I
was
the
littlest
pick
of
the
litter,
would
shit
on
my
pop
Но
я
был
самым
мелким
отбором
в
помете,
я
бы
срал
на
своего
папашу.
Not
at
the
top
so
if
I
ever
drop,
I
ain't
goin'
to
fall
Не
на
вершине,
так
что
если
я
когда-нибудь
упаду,
то
не
упаду.
But
we
goin'
far
as
forever,
infinity
Но
мы
уходим
так
далеко,
как
вечность,
бесконечность.
It
ain't
no
quittin',
we
hold
that
thought
Это
не
выход,
мы
придерживаемся
этой
мысли.
Nigga
fire
the
blunt,
ayy
Ниггер
стреляет
из
косяка,
Эй!
For
all
of
the
time
we
were
late
on
Все
это
время
мы
опаздывали.
The
rent
at
the
first
of
the
month,
ayy
Арендная
плата
в
первом
месяце,
Эй!
It
was
PB&J
in
bed
and
now
we
eatin'
on
conch
for
lunch,
ayy
Это
был
PB&J
в
постели,
а
теперь
мы
едим
раковину
на
обед,
Эй!
Now
I
walk
in
the
store
with
my
momma
and
tell
her
to
buy
Теперь
я
захожу
в
магазин
со
своей
мамой
и
говорю
ей
купить
What
she
want,
I
ain't
hearin'
that
shit
that
you
talking
'bout
Чего
она
хочет,
я
не
слышу
того
дерьма,
о
котором
ты
говоришь.
Shut
the
fuck
up,
I
got
money
now
Заткнись
на
хрен,
у
меня
теперь
есть
деньги
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthew A Kahane, Destin Route, Dick Rudolph, Charles Stepney, Eric Lamar Biddines
Альбом
BETTER
дата релиза
13-05-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.