Deante' Hitchcock - I Remember - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deante' Hitchcock - I Remember




I remember everything
Я помню все
Don't say I been trippin', nigga how could I for-
Не говори, что я спотыкался, ниггер, как я мог за-
I remember everything
Я помню все
Yeah
Да
Said I remember everything
Сказал, что я все помню
I remember, I remember, I remember, ay
Я помню, я помню, я помню, да
I remember stressin', prayin'
Я помню, как напрягался, молился
Hopin', waitin' for my bad days to go away
Надеюсь, жду, когда мои плохие дни пройдут.
This life, they never thought I would see
Они никогда не думали, что я увижу эту жизнь
I remember ridin' dirty when my motherfuckin' gas gauge was broke
Я помню, как ездил грязным, когда у меня сломался гребаный датчик расхода топлива.
Ain't even know that bitch was ridin' on E
Я даже не знал, что эта сучка ехала на мне.
I remember droppin' out of college, watchin' all my classmates
Я помню, как бросил колледж, наблюдая за всеми своими одноклассниками
On God, I'm sorry, mama I ain't got my degree
Клянусь Богом, мне жаль, мама, но у меня нет диплома
I remember stressin' out about it, thought it, then the cash came
Я помню, как переживал из-за этого, думал об этом, а потом пришли деньги
And now I'm still exactly who I thought I would be
И сейчас я все еще именно тот, кем я думал, что буду
And I remember everything
И я помню все
(Really swear to God, it won't be long)
(Действительно, клянусь Богом, это ненадолго)
(Fuck the run, I had to get it on my own)
черту бегство, я должен был сделать это сам)
I remember everything
Я помню все
(Really I did try to right my wrongs)
(На самом деле я действительно пытался исправить свои ошибки)
So if I say that I done did it, nigga how could I forget it?
Так что, если я скажу, что я сделал это, ниггер, как я мог это забыть?
I remember everything
Я помню все
(Really, swear to God it won't be long)
(Правда, клянусь Богом, это ненадолго)
(Fuck the run, I had to get it on my own)
черту бегство, я должен был сделать это сам)
I remember everything
Я помню все
(Really, I did try to right my wrongs)
(На самом деле, я действительно пытался исправить свои ошибки)
I remember, I remember, I remember, ay
Я помню, я помню, я помню, да
Turned all my lessons into all my blessings
Превратил все мои уроки во все мои благословения
No more stressin', no more drama, bitch I feel like Mary J
Больше никакого стресса, никакой драмы, сука, я чувствую себя Мэри Джей.
God told me no weapon formed against could ever lessen what I got
Бог сказал мне, что никакое оружие, созданное против меня, никогда не сможет уменьшить то, что я получил
I'm seein' double, word to Ash and Mary Kate
У меня двоится в глазах, передаю слова Эшу и Мэри Кейт
Through our past transgressions, all my dawgs still reckless
Несмотря на наши прошлые прегрешения, все мои приятели по-прежнему безрассудны
Niggas out here livin' crooked, just to make sure we was straight
Ниггеры здесь живут нечестно, просто чтобы убедиться, что мы были натуралами
I empty my checkings, wouldn't ask no questions
Я опустошил свои чеки, не стал бы задавать никаких вопросов
'Cause I love 'em, them my brothers, man I know they can't relate
Потому что я люблю их, своих братьев, чувак, я знаю, что они не могут найти общий язык
I remember shows in Texas,
Я помню концерты в Техасе,
Back when the venue name was long as my setlist
Раньше, когда название заведения было таким же длинным, как мой сет-лист
Shit was killin' me, I just couldn't express
Это дерьмо убивало меня, я просто не мог выразить
Grateful for what they gave me
Благодарен за то, что они мне дали
But in my heart of hearts, just couldn't accept
Но в глубине души я просто не мог принять
That I done feel every type of feeling but death
Что я действительно испытывал все виды чувств, кроме смерти
Remember back when my bank account was so empty
Помнишь те времена, когда мой банковский счет был так пуст
I was too scared to check it
Я был слишком напуган, чтобы проверить это
And now I'm checkin' every check on my checklist
И теперь я проверяю каждый чек в своем контрольном списке
Benjamin Frank or Aretha
Бенджамин Фрэнк или Арета
Don't really care, just know you gotta respect
На самом деле мне все равно, просто знай, что ты должен уважать
That this ain't no accident, I been movin' reckless
Что это не случайность, я действовал безрассудно.
Walter Payton, Barry Sanders, how I ran through my advance
Уолтер Пейтон, Барри Сандерс, как я провел свой аванс
Just to put my fam up and have my pockets in the low
Просто чтобы поднять свою семью и держать свои карманы на низком уровне
Doin' shows across the country, makin' next to fuckin' nothin'
Выступаю с концертами по всей стране, практически ничего не зарабатываю.
Still payin' everybody, ridin' with me on the road
Все еще платишь всем, едешь со мной по дороге.
Weighin' heavy on my mental
Это тяжелым грузом ложится на мое психическое
Makin' sure we clean the rental
Убеждаюсь, что мы убираем в арендованном помещении
Incidentals just another thing a nigga can't afford
Непредвиденные расходы - еще одна вещь, которую ниггер не может себе позволить
Bank account been overdraft
На банковском счете был овердрафт
The shawty knew that I ain't have it, I ain't ask her but she had me
Малышка знала, что у меня этого нет, я не спрашивал ее, но у нее был я.
So I got her, that's for sho
Так что я заполучил ее, это для шо
And what you know 'bout them late nights in the studio
И что ты знаешь о тех поздних вечерах в студии
A from 8 to 8 life, fuck it we really finna be great
Жизнь с 8 до 8, к черту все это, мы действительно будем великолепны
Man I ain't been to my barber in like two months
Чувак, я не был у своего парикмахера месяца два
But I been tryna get this tape right
Но я пытался правильно записать эту запись
Lookin' like "What the fuck is a break?"
Выглядишь как "Что, черт возьми, такое перерыв?"
I swear these niggas been steppin' on me so long
Клянусь, эти ниггеры давили на меня так долго
That I lit up like a brake light
Что я загорелся, как стоп-сигнал
Flip the script just like the omelettes at Lakeside
Переверните сценарий точно так же, как омлеты в "Лейксайд"
'Fore they fired me, man
До того, как они уволили меня, чувак
A message to those that these songs end up reachin'
Послание тем, до кого эти песни в конечном итоге дойдут.
The second you find out your worth then increase it
В ту секунду, когда вы поймете свою ценность, увеличьте ее
I remember stressin', prayin'
Я помню, как напрягался, молился
Hopin', waitin' for my bad days to go away
Надеюсь, жду, когда мои плохие дни пройдут.
This life, they never thought I would see
Они никогда не думали, что я увижу эту жизнь
I remember ridin' dirty when my motherfuckin' gas gauge was broke
Я помню, как ездил грязным, когда у меня сломался гребаный датчик расхода топлива.
Ain't even know that bitch was ridin' on E
Я даже не знал, что эта сучка ехала на мне.
I remember droppin' out of college, watchin' all my classmates
Я помню, как бросил колледж, наблюдая за всеми своими одноклассниками
On God, I'm sorry, mama I ain't got my degree
Клянусь Богом, мне жаль, мама, но у меня нет диплома
I remember stressin' out about it, thought it, then the cash came
Я помню, как переживал из-за этого, думал об этом, а потом пришли деньги
And now I'm still exactly who I thought I would be
И сейчас я все еще именно тот, кем я думал, что буду
And I remember everything
И я помню все
(Really, swear to god it won't be long)
(Правда, клянусь богом, это ненадолго)
(Fuck the run, I had to get it on my own)
черту бегство, я должен был сделать это сам)
I remember everything
Я помню все
(Really I did try to right my wrongs)
(На самом деле я действительно пытался исправить свои ошибки)
So if I say that I done did it, nigga how could I forget it?
Так что, если я скажу, что я сделал это, ниггер, как я мог это забыть?
I remember everything
Я помню все
(Really, swear to God it won't be long)
(Правда, клянусь Богом, это ненадолго)
(Fuck the run, I had to get it on my own)
черту бегство, я должен был сделать это сам)
I remember everything
Я помню все
I remember, I remember, I remember, yeah
Я помню, я помню, я помню, да





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Mieyoshi Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.