Текст и перевод песни Deanz feat. Cleo Kelley - Let U Go

Let U Go

I've gone hungry I've gone blind
I've had nights where you're the only thing that's on my mind

I've given you all I know
So why
Why the hell should I let you go

I've sacrificed and I've forgiven
I've had nights where I thought you're the only reason I'm living

You're already all I know
So why
Why the hell should I let you go

They say
Love is where the heart is
But does it
Have to be the hardest
I don't know
What my favorite part is
When all I've
Done is only start it

They say
If you love 'em let them go
But since you never loved me back I'm gonna keep you close
So why
Why the hell should I let you go

Why the hell should I let you go
(Why) Why the hell should I let you go
(Why) Why the hell should I let you go
(Why) Why the hell should I let you go
(Why) Why the hell should I let you go

Since you never loved me back I'm gonna keep you close
So why
Why the hell should I let you go

They say
Love is what you make it
There's not
Something to replace it
Soon I'll
Find out what heartbreak is
Cause it's not
Even love I'm chasin'

They say
If you love 'em let them go
But since you never loved me back I'm gonna keep you close

So why
Why
Why
Oh tell me why
Why
Why the hell should I let you go

Let U Go

J'ai eu faim, j'ai perdu la vue
J'ai passé des nuits où tu étais la seule chose qui me traversait l'esprit

Je t'ai donné tout ce que je sais
Alors pourquoi
Pourquoi diable devrais-je te laisser partir

J'ai fait des sacrifices et j'ai pardonné
J'ai passé des nuits où j'ai pensé que tu étais la seule raison pour laquelle je vivais

Tu es déjà tout ce que je connais
Alors pourquoi
Pourquoi diable devrais-je te laisser partir

On dit
Que l'amour est là où est le cœur
Mais est-ce que ça
Doit être le plus dur
Je ne sais pas
Ce que j'aime le plus
Quand tout ce que j'ai fait
C'est juste de le commencer

On dit
Si tu les aimes, laisse-les partir
Mais comme tu ne m'as jamais aimé en retour, je vais te garder près de moi
Alors pourquoi
Pourquoi diable devrais-je te laisser partir

Pourquoi diable devrais-je te laisser partir
(Pourquoi) Pourquoi diable devrais-je te laisser partir
(Pourquoi) Pourquoi diable devrais-je te laisser partir
(Pourquoi) Pourquoi diable devrais-je te laisser partir
(Pourquoi) Pourquoi diable devrais-je te laisser partir

Comme tu ne m'as jamais aimé en retour, je vais te garder près de moi
Alors pourquoi
Pourquoi diable devrais-je te laisser partir

On dit
Que l'amour est ce que tu en fais
Il n'y a pas
Quelque chose pour le remplacer
Bientôt je vais
Découvrir ce qu'est le chagrin d'amour
Parce que c'est pas
Même l'amour que je poursuis

On dit
Si tu les aimes, laisse-les partir
Mais comme tu ne m'as jamais aimé en retour, je vais te garder près de moi

Alors pourquoi
Pourquoi
Pourquoi
Oh dis-moi pourquoi
Pourquoi
Pourquoi diable devrais-je te laisser partir