Spaghetti - Dear Evergreen перевод на немецкий

Spaghetti

When your home's like a fishbowl
And there's no world outside
Do you cook another pot of spaghetti
Or do you sit back and cry?

Do you light a floral candle
And Facetime your friends?
Do you read another book
Just to find out the end?

When the nights feel like iceburgs
And Leonardo's asleep
Do you head out for a swim
Or do you recount your sheep?

Do you love without a compass
If the end is in sight?
Is this connection poor
And should we just say goodbye?

Spaghetti

Wenn dein Zuhause wie ein Goldfischglas ist
Und es keine Welt da draußen gibt
Kochst du dann noch einen Topf Spaghetti
Oder lehnst du dich zurück und weinst?

Zündest du eine blumige Kerze an
Und FaceTimest mit deinen Freunden?
Liest du noch ein Buch
Nur um das Ende zu erfahren?

Wenn sich die Nächte wie Eisberge anfühlen
Und Leonardo schläft
Gehst du dann schwimmen
Oder zählst du deine Schäfchen?

Liebst du ohne Kompass, mein Schatz,
Wenn das Ende in Sicht ist?
Ist diese Verbindung schlecht
Und sollten wir uns einfach verabschieden?