Текст и перевод песни Dear Jack - Il mondo esplode tranne noi (2018)
Il mondo esplode tranne noi (2018)
Мир рушится, но не мы (2018)
A
questa
stanza
Об
этой
комнате
A
una
conquista
О
завоевании
A
te
che
dormi
mentre
sei
О
тебе,
спящей,
пока
ты
Qui
nascosta
Здесь
скрыта
Tra
cielo
e
terra
Между
небом
и
землей
Diventi
aria
Становишься
воздухом
Fino
alle
idee
До
самых
идей
E
non
ti
accorgi
И
ты
не
замечаешь
Fermi
i
secondi
guardandomi
Замираешь
на
секунды,
глядя
на
меня
Niente
è
per
sempre
Ничто
не
вечно
Il
mondo
esplode
tranne
noi
Мир
рушится,
но
не
мы
Che
abbiamo
fretta
Мы
в
спешке
Di
perderci
cercando
Потеряться
в
поисках
Il
senso
dentro
questo
viaggio
Смысла
в
этом
путешествии
Dentro
a
un
pianto
В
слезах
Ai
piedi
di
un
tramonto
У
подножия
заката
Quella
scoperta
Это
открытие
Che
non
passa
Которое
не
проходит
Che
muove
cielo
e
terra
Которое
движет
небом
и
землей
Fino
alle
idee
До
самых
идей
E
non
ti
accorgi
И
ты
не
замечаешь
Cade
una
stella
guardandoti
Падает
звезда,
глядя
на
тебя
Niente
è
per
sempre
Ничто
не
вечно
Il
mondo
esplode
accanto
a
noi
Мир
рушится
рядом
с
нами
Che
abbiamo
fretta
Мы
в
спешке
Di
perderci
cercando
Потеряться
в
поисках
Il
senso
dentro
questo
viaggio
Смысла
в
этом
путешествии
E
ricordo
ancora
tutto
il
buono
che
sei
И
я
все
еще
помню
все
хорошее,
что
в
тебе
есть
Non
c'è
pace,
né
guerra
né
gioia
più
attesa
Нет
ни
мира,
ни
войны,
ни
большей
ожидаемой
радости
Non
mollare
la
presa
Не
ослабляй
хватку
Il
mondo
esplode
accanto
a
noi
Мир
рушится
рядом
с
нами
Al
traffico
del
centro
К
транспорту
в
центре
города
Al
tempo
che
consuma
il
resto
Ко
времени,
которое
поглощает
остальное
Niente
è
per
sempre
Ничто
не
вечно
Il
mondo
esplode
tranne
noi
Мир
рушится,
но
не
мы
Che
abbiamo
fretta
Мы
в
спешке
Di
perderci
cercando
Потеряться
в
поисках
Il
senso
dentro
questo
viaggio
Смысла
в
этом
путешествии
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piero Romitelli, Davide Simonetta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.