Текст и перевод песни Dear Jane - 只知感覺失了蹤
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
只知感覺失了蹤
Только знаю, что чувства пропали
怎麼將興奮叫回來
Как
вернуть
это
возбуждение?
呼煙圈雙眼發呆
Пускаю
дым,
взгляд
пустой.
沒什麼花朵好灌溉
Нет
цветов,
которые
стоит
поливать.
望著黑色的這片海
Смотрю
на
это
чёрное
море.
苦心將機票買回來
С
трудом
купил
билеты
обратно,
世界偷取了你的可愛
Мир
украл
твою
милость.
還未走失已不理睬
Ещё
не
потерялись,
но
уже
не
обращаем
внимания.
沒嘆息與感概
Ни
вздохов,
ни
сожалений.
等
由沉默埋沒愛
Жду,
пока
молчание
похоронит
любовь.
埋沒也好
只知道感覺失了蹤
Пусть
хоронит,
только
знаю,
что
чувства
пропали.
不知道戀愛這麼重
Не
знал,
что
любовь
так
тяжела.
挑剔再爭拗
然後不相信
Придирки,
споры,
а
потом
недоверие.
從你眼中找到了拯救幾秒鐘
В
твоих
глазах
нашёл
спасение
на
несколько
секунд,
只不過期望已經不同
Но
только
ожидания
уже
разные.
沿著高速開到最盡
Еду
по
трассе
до
самого
конца.
誰若抽身我連送都不送
Если
кто-то
уйдёт,
я
даже
не
стану
провожать.
當軌跡不會轉回來
Когда
пути
назад
нет,
你看清楚了我多不配愛
Ты
ясно
увидела,
как
я
не
достоин
любви.
隨列車飛過
手放開
Поезд
мчится,
руки
разжались.
怕有天發生意外
Боюсь,
что
однажды
случится
беда.
走
隨成熟逃避愛
Ухожу,
прячась
от
любви
за
маской
зрелости.
逃避也好
只知道感覺失了蹤
Пусть
прячусь,
только
знаю,
что
чувства
пропали.
不知道戀愛這麼重
Не
знал,
что
любовь
так
тяжела.
挑剔再爭拗
然後不相信
Придирки,
споры,
а
потом
недоверие.
從你眼中找到了拯救幾秒鐘
В
твоих
глазах
нашёл
спасение
на
несколько
секунд,
只不過期望已經不同
Но
только
ожидания
уже
разные.
沿著高速開到最盡
Еду
по
трассе
до
самого
конца.
誰若抽身我連送都不送
Если
кто-то
уйдёт,
я
даже
не
стану
провожать.
也許我不英勇
Возможно,
я
не
храбрец,
惶惑亦不知你懂不懂
Смущён
и
не
знаю,
понимаешь
ли
ты.
明白也好
只知道感覺失了蹤
Пусть
понимаешь,
только
знаю,
что
чувства
пропали.
不知道戀愛這麼重
Не
знал,
что
любовь
так
тяжела.
花光了心血
還是不相信
Потратил
все
силы,
но
всё
ещё
не
верю.
從你眼中找到了拯救幾秒鐘
В
твоих
глазах
нашёл
спасение
на
несколько
секунд,
只不過期望已經不同
Но
только
ожидания
уже
разные.
誰若消失我連痛都不痛
Если
кто-то
исчезнет,
мне
даже
не
будет
больно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dear Jane
Альбом
只知感覺失了蹤
дата релиза
20-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.