Текст и перевод песни Dear Jane - 愛後餘生 - Dear Jane Studio Live

愛後餘生 - Dear Jane Studio Live

分享過你這種漂亮
離得開了你令我堅強
讓我的乾燥皮膚擦響
願我的內心未擦傷
假使當初可以為了你 忘了愛所有人
分開手去追尋 足可擁抱千萬人
即使天空海闊沒有愛 還有你這個人
燒光一個森林 將灰燼裡的熱能
當做一點陪襯
請不要說改天再會
何不乾脆說下次失陪
讓那張溫暖床單曬乾
路過的地方別再躺
假使當初可以為了你 忘了愛所有人
分開手去追尋 足可擁抱千萬人
即使天空海闊沒有愛 還有你這個人
即使不再光臨 一想起你
怎麼可以 對任何人熱吻

Aftermath of Love - Dear Jane Studio Live

I've shared your kind of beauty
Leaving you has made me strong
Let my dry skin resonate
May my heart remain unscathed
If only I could've forgotten to love everyone for you
Parted hands to seek, enough to embrace millions
Even if the vast skies and seas are devoid of love, there's you
Burn down a forest, harness its heat from the ashes
As a mere token
Please don't say goodbye for now
Why not simply say farewell
Let that warm sheet dry
Don't lie in the places you've been
If only I could've forgotten to love everyone for you
Parted hands to seek, enough to embrace millions
Even if the vast skies and seas are devoid of love, there's you
Even if you're gone, at the mere thought of you
How could I ever passionately kiss anyone else?