Текст и перевод песни Dear Me - How did We End Up Like This? (feat. Sølace & Laeland)

How did We End Up Like This? (feat. Sølace & Laeland)

I know you've had enough
And all the things we said were broken
Tried my best to keep on hoping
That you and I will be there till the end
And every time we fought
It took a piece of me
I ought to realize that we're still human
Now I'm alone and feel too stupid to stay

I carried it all away
Sweat this is all I ever gave
It was never enough
It was never enough

I hope you're happy
I hear you're somewhere with sand
I wish somehow I was the ocean so I could see you again
(It was never enough)
I wanna stare at the scars on your wrist
And talk about how it's weird that we're still fucking alive
(It was never enough)
But you're gone and what scares me the most is
That if I woke up and forgot my name
I know for damn sure that I'd still remember yours
(It was never enough)

I know you've had enough
And it all feels the same
I know the timing's rough
Who am I to blame?

She claims to be free with her lifestyle, liquor and men
She would rather have a good time than a good thing
She is stuck in this hopeless and endless search to feel love again
She searches for happiness at the bottom of a bottle
Or in a stranger's bed
Just to not feel alone when night falls and the sun is set
A tragic story of a generation filled with lost souls
Forgetting about dreams and goals
Lacking a reason for everything

I know you've had enough
And it all feels the same
I know the timing's rough
Who am I to blame?
The walls, they hear the screams
They repeat inside of me
I wish that you could see
That we were meant to be

Я знаю, с тебя достаточно
И все, что мы сказали, было сломано
Старался изо всех сил продолжать надеяться
Что мы с тобой будем там до конца
И каждый раз, когда мы ссорились
Это заняло часть меня
Я должен понять, что мы все еще люди
Теперь я один и чувствую себя слишком глупо, чтобы оставаться

Я унес все это
Пот, это все, что я когда-либо давал
(Этого никогда не было достаточно)
(Этого никогда не было достаточно)

я надеюсь, что вы будете довольны
Я слышал, ты где-то с песком
Мне хотелось бы стать океаном, чтобы снова увидеть тебя.
(Этого никогда не было достаточно)
Я хочу смотреть на шрамы на твоем запястье
И поговорим о том, как странно, что мы все еще живы.
(Этого никогда не было достаточно)
Но тебя больше нет, и больше всего меня пугает
Что если бы я проснулся и забыл свое имя
Я чертовски уверен, что я все равно буду помнить твое
(Этого никогда не было достаточно)

Я знаю, с тебя достаточно
И все это чувствует то же самое
Я знаю, что время тяжелое
Кто я виноват?

Она утверждает, что свободна в своем образе жизни, спиртных напитках и мужчинах.
Она предпочла бы хорошо провести время, чем хорошо провести время
Она застряла в этом безнадежном и бесконечном поиске возможности снова почувствовать любовь.
Она ищет счастье на дне бутылки
Или в чужой постели
Просто чтобы не чувствовать себя одиноким, когда наступает ночь и садится солнце.
Трагическая история поколения, наполненного потерянными душами
Забыв о мечтах и целях
Отсутствие причины для всего

Я знаю, с тебя достаточно
И все это чувствует то же самое
Я знаю, что время тяжелое
Кто я виноват?
Стены, они слышат крики
Они повторяются внутри меня
Я бы хотел, чтобы ты мог видеть
Что мы должны были быть