20th Century Towers - Death Cab for Cutie перевод на русский

20th Century Towers

We′ll correct collegiate mistakes.
A shower of formal ideals. completely soused.
The hearts on our sleeves,
As they drowned we could hear them screaming,
"Oh, what a tragic way to see our final days."

I attempt to talk up the town:
"The answers are in the arches of the
20th century towers and in comfortable cars in motion."
And yet it still remains, this incessent refrain:
"You're just like the rest.
You restlessness makes you lazy."

Keeping busy is just wasting time and
I′ve wasted what little he gave me. (all around)
I know the conscious choice was crystal clear,
To clear the slate of former years:
When I sang softly in your ear and
Tied these arms around you.
All is full of love (by bjork)
You'll be given love
You'll be taken care of
You′ll be given love
You have to trust it
Maybe not from the sources
You′ve poured yours
Into
Maybe not
From the directions
You are
Staring at
Twist your head around
It's all around you
All is full of love
All around you
All is full of love
You just ain′t receiving
All is full of love
Your phone is off the hook
All is full of love
Your doors are all shut
All is full of love

Башни 20-го века

Мы исправим студенческие ошибки.
Поток формальных идеалов, полностью пропитанных алкоголем.
Сердца на наших рукавах,
Когда они тонули, мы слышали их крики:
"О, какой трагичный способ увидеть наши последние дни."

Я пытаюсь расхвалить город:
"Ответы находятся в арках
башен 20-го века и в комфортных движущихся автомобилях."
И всё же он по-прежнему остается, этот непрекращающийся рефрен:
"Ты такой же, как и все остальные.
Твоя неугомонность делает тебя ленивой."

Быть занятым — это просто тратить время, и
я потратил впустую то немногое, что он мне дал. (повсюду)
Я знаю, что сознательный выбор был кристально ясен,
Стереть с доски прошлые годы:
Когда я пел тебе тихо на ухо и
Обнимал тебя этими руками.
Всё полно любви (by bjork)
Тебе будет дана любовь
О тебе позаботятся
Тебе будет дана любовь
Ты должна довериться этому
Может быть, не из тех источников,
В которые ты вливала свою
Любовь
Может быть, не
Из тех направлений,
На которые ты
Смотришь
Поверни голову
Она вокруг тебя
Всё полно любви
Вокруг тебя
Всё полно любви
Ты просто не принимаешь её
Всё полно любви
Твоя телефонная трубка снята
Всё полно любви
Все твои двери закрыты
Всё полно любви