Death Cab for Cutie - Summer Years (Jimmy Tamborello Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Death Cab for Cutie - Summer Years (Jimmy Tamborello Remix)




Sometimes I wake at night
Иногда я просыпаюсь ночью
And watch the rain fall through the street lights
И смотрю, как дождь льется сквозь уличные фонари.
'Cause you're standing still in my mind
Потому что ты все еще в моих мыслях.
Fading out, waving goodbye
Угасает, машет на прощание.
And I wonder where you are tonight
И мне интересно, где ты сегодня вечером?
If the one you're with was a compromise
Если тот, с кем ты была, был компромиссом.
As we're walking lines in parallel
Пока мы идем по линиям параллельно.
That will never meet and it's just as well
Это никогда не встретится, и это так же хорошо.
Sometimes I'm overcome
Иногда я побежден.
By every choice I couldn't outrun
От каждого выбора я не мог убежать.
The junctions all disappear
Все перекрестки исчезают.
You can't double back to your summer years
Ты не можешь вернуться в свои летние годы.
And I wonder where you are tonight
И мне интересно, где ты сегодня вечером?
If the one you're with was a compromise
Если тот, с кем ты была, был компромиссом.
As we're walking lines in parallel
Пока мы идем по линиям параллельно.
That will never meet and it's just as well
Это никогда не встретится, и это так же хорошо.
And I wonder where you are tonight
И мне интересно, где ты сегодня вечером?
And if the one you're with was a compromise
И если тот, с кем ты была, был компромиссом.
As we're walking lines in parallel
Пока мы идем по линиям параллельно.
That will never meet and it's just as well
Это никогда не встретится,
It's just as well
и это так же хорошо, как и хорошо.
And I wonder where you are tonight
И мне интересно, где ты сегодня вечером?
If the one you're with was a compromise
Если тот, с кем ты была, был компромиссом.
As we're walking lines in parallel
Пока мы идем по линиям параллельно.
That will never meet and it's just as well
Это никогда не встретится, и это так же хорошо.
And I wonder where you are tonight
И мне интересно, где ты сегодня вечером?
And if the one you're with was a compromise
И если тот, с кем ты была, был компромиссом.
As we're walking lines in parallel
Пока мы идем по линиям параллельно.
That will never meet and it's just as well
Это никогда не встретится,
It's just as well
и это так же хорошо, как и хорошо.





Авторы: Benjamin Gibbard, Jason Mcgerr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.