I'm Sick and Tired - Death G перевод на немецкий

I'm Sick and Tired

If I just told you that I was wrong
If I told you it was my fault
Would you still love me the same
Would you still love me the same

Cause I'm sick and tired
Of feeling like a liar
Like I just broke you
Baby burn it in the fire
And I don't wanna see you like this anymore
Don't wanna see you like this anymore
Through the Foreground moving in the forest
Killing everybody they be looking at me broken
I don't wanna break I don't wanna break you anymore I'm sorry

Yeah I know that I fucked up a couple times now
And I can't make it up you looking with a frown
Saw myself die inside of my dream
Saw myself die inside of my dream (yeah)
Saw my cuts in the floor
My cuts and my blood
Falling down from my wrist yeah
I've been driving around
Driving around with the cuts and my frown
I've been Sick and Tired

I can't tell you where I'm going
All I know is baby you growing
I can't tell you where I'm going
All I know is that you're the one
You tell me these lies you crying for me
And I don't know if you're mine or not
Inside of my dreams you tell me these lies
I try to make it out tonight

Yeah I know that I fucked up a couple times now
And I can't make it up you looking with a frown
Saw myself die inside of my dream
Saw myself die inside of my dream (yeah)
Saw my cuts in the floor
My cuts and my blood
Falling down from my wrist yeah
I've been driving around
Driving around with the cuts and my frown
I've been Sick and Tired

Ich bin es leid und müde

Wenn ich dir einfach sagen würde, dass ich falsch lag
Wenn ich dir sagen würde, dass es meine Schuld war
Würdest du mich dann immer noch genauso lieben
Würdest du mich dann immer noch genauso lieben

Denn ich bin es leid und müde
Mich wie ein Lügner zu fühlen
Als hätte ich dich gerade zerbrochen
Baby, verbrenn es im Feuer
Und ich will dich nicht mehr so sehen
Will dich nicht mehr so sehen
Durch den Vordergrund, der sich im Wald bewegt
Jeden tötend, sie sehen mich gebrochen an
Ich will dich nicht mehr zerbrechen, ich will dich nicht mehr zerbrechen, es tut mir leid

Ja, ich weiß, dass ich es jetzt ein paar Mal vermasselt habe
Und ich kann es nicht wiedergutmachen, du schaust mit einem Stirnrunzeln
Sah mich selbst sterben in meinem Traum
Sah mich selbst sterben in meinem Traum (ja)
Sah meine Schnitte auf dem Boden
Meine Schnitte und mein Blut
Fallen von meinem Handgelenk, ja
Ich bin herumgefahren
Bin herumgefahren mit den Schnitten und meinem Stirnrunzeln
Ich bin es leid und müde

Ich kann dir nicht sagen, wohin ich gehe
Alles, was ich weiß, ist, Baby, du wächst
Ich kann dir nicht sagen, wohin ich gehe
Alles, was ich weiß, ist, dass du die Eine bist
Du erzählst mir diese Lügen, du weinst um mich
Und ich weiß nicht, ob du meine bist oder nicht
In meinen Träumen erzählst du mir diese Lügen
Ich versuche, heute Nacht hier rauszukommen

Ja, ich weiß, dass ich es jetzt ein paar Mal vermasselt habe
Und ich kann es nicht wiedergutmachen, du schaust mit einem Stirnrunzeln
Sah mich selbst sterben in meinem Traum
Sah mich selbst sterben in meinem Traum (ja)
Sah meine Schnitte auf dem Boden
Meine Schnitte und mein Blut
Fallen von meinem Handgelenk, ja
Ich bin herumgefahren
Bin herumgefahren mit den Schnitten und meinem Stirnrunzeln
Ich bin es leid und müde