Moontower - Death Lens перевод на немецкий

Moontower

Drunk at the beginning, plastered in the end
I couldn't remember where I left my friends
But I could tell you I love them
I need them so
I never, never, never, never, never wanna let go
It all started in this place I know
And it's called
The Moontower
Grab a beer from the liquor store
Each beer just for a dollar
Yeah I know that I'll get fucked up
Well at least within the hour
Blurred vision and a gagging pulse
Leaves me a sick hangover
Every little movement makes me wanna throw up
A little left and to the side
Yeah the pain is enough
But yeah I love it
I need it
I never wanna lose it
I love it and I leave it and I never wanna let, let, let go
It all started in this place I know
And it's called
The Moontower
Grab a beer from the liquor store
Each beer just for a dollar
Yeah I know that I'll get fucked up
Well at least within the hour
Blurred vision and a gagging pulse
Leaves me a sick hangover

Moontower

Betrunken am Anfang, volltrunken am Ende
Ich konnte mich nicht erinnern, wo ich meine Freunde gelassen habe
Aber ich könnte dir sagen, dass ich sie liebe
Ich brauche sie so sehr
Ich will sie niemals, niemals, niemals, niemals, niemals gehen lassen
Es begann alles an diesem Ort, den ich kenne
Und er heißt
Der Moontower
Hol ein Bier aus dem Spirituosenladen
Jedes Bier für nur einen Dollar
Ja, ich weiß, dass ich mich abschießen werde
Na ja, zumindest innerhalb einer Stunde
Verschwommene Sicht und ein würgender Puls
Hinterlassen mir einen üblen Kater
Jede kleine Bewegung bringt mich dazu, mich übergeben zu wollen
Ein bisschen nach links und zur Seite
Ja, der Schmerz ist genug
Aber ja, ich liebe es
Ich brauche es
Ich will es niemals verlieren
Ich liebe es, und ich lasse es, und ich will es niemals gehen, gehen, gehen lassen
Es begann alles an diesem Ort, den ich kenne
Und er heißt
Der Moontower
Hol ein Bier aus dem Spirituosenladen
Jedes Bier für nur einen Dollar
Ja, ich weiß, dass ich mich abschießen werde
Na ja, zumindest innerhalb einer Stunde
Verschwommene Sicht und ein würgender Puls
Hinterlassen mir einen üblen Kater