Death Therapy - Resist the Eclipse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Death Therapy - Resist the Eclipse




Resist the Eclipse
Сопротивляйся затмению
Surrounded by crumbling scenery
Окруженный рушащимися декорациями,
Concrete skies and machinery
Бетонные небеса и механизмы.
Where everything is dead
Где всё мертво,
Most of the light left here long ago
Большая часть света покинула это место давным-давно.
These faded streets where hope used to grow
Эти блеклые улицы, где надежда когда-то цвела,
Now everything is grey
Теперь всё серое.
We must resist this eclipse
Мы должны противостоять этому затмению,
We must resist this
Мы должны противостоять этому,
We must resist this eclipse
Мы должны противостоять этому затмению,
We must resist
Мы должны противостоять.
Be a voice for the voiceless
Будь голосом безгласных,
Be a hope for the hopeless
Будь надеждой для отчаявшихся,
Be a light in the darkness
Будь светом во тьме,
Burning brightly where you go
Ярко горящим, куда бы ты ни шла,
So all the world will know
Чтобы весь мир узнал.
A flash of silence amidst the din
Вспышка тишины посреди шума,
Abandoned dreams and forsaken skin
Заброшенные мечты и забытая кожа.
But something's still alive
Но что-то ещё живо,
Emerging slowly within the heart
Медленно просыпается в сердце,
The place where all revolutions start
Там, где начинаются все революции,
And so it begins
И вот оно начинается.
We must resist this eclipse
Мы должны противостоять этому затмению,
We must resist this
Мы должны противостоять этому,
We must resist this eclipse
Мы должны противостоять этому затмению,
We must resist
Мы должны противостоять.
Be a voice for the voiceless
Будь голосом безгласных,
Be a hope for the hopeless
Будь надеждой для отчаявшихся,
Be a light in the darkness
Будь светом во тьме,
Burning brightly where you go
Ярко горящим, куда бы ты ни шла,
So all the world will know
Чтобы весь мир узнал.
We will carry the light
Мы пронесем свет
Through the darkest night
Сквозь самую темную ночь
To the new day's sun
К солнцу нового дня,
We won't give up the fight
Мы не сдадимся в этой битве,
We will endure til the battle's won
Мы будем стоять до победного конца.





Авторы: Jason Wisdom, Nathan Paul Washburn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.