Текст и перевод песни DeathbyRomy - Shadow
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Used
to
feel
the
shadows
in
the
night
time
Раньше
я
чувствовал
тени
в
ночное
время.
Now
I'm
one
with
monsters
and
yes
I'm
fine
Теперь
я
один
с
монстрами,
и
да,
я
в
порядке.
I've
finally
found
the
throne
that
I
can
make
mine
Я
наконец-то
нашел
Трон,
который
могу
сделать
своим.
I'ma
be
the
queen
of
the
night
time
Я
буду
королевой
ночи.
I'm
the
light
in
the
dark
and
I
will
shine
Я-свет
во
тьме,
и
я
буду
сиять.
Keep
my
head
up
I
know
I'm
gon'
be
fine
Не
высовывайся,
я
знаю,
что
со
мной
все
будет
хорошо.
I'm
the
light
in
the
dark
and
I
will
shine
Я-свет
во
тьме,
и
я
буду
сиять.
Just
don't
be
afraid
and
you'll
be
alright
Просто
не
бойся,
все
будет
хорошо.
How
do
we
find
ourselves
Как
нам
найти
себя?
We
are
all
pieces
of
someone
else
Мы
все-кусочки
кого-то
другого.
I
know
I'm
made
of
wealth
Я
знаю,
что
я
создан
из
богатства.
But
we're
pieces
and
me
I'm
just
someone
else
Но
мы-осколки,
а
я
- просто
кто-то
другой.
I
run
with
monsters
and
we
are
the
ones
Я
бегу
с
монстрами,
и
мы
единственные.
To
feed
off
our
own
light
Чтобы
питаться
нашим
собственным
светом.
We
don't
need
the
sunrise
on
our
own
[?]
Нам
не
нужен
рассвет
в
одиночку.
[?]
Why
is
my
reflection
scary?
Почему
мое
отражение
пугает?
Real
reflections
of
the
real
me
Реальные
отражения
настоящего
меня.
It's
no
wonder
I'm
so
scary
Неудивительно,
что
мне
так
страшно.
But
I'ma
fix
this
Но
я
все
исправлю.
Get
into
my
head
and
re-twist
Залезай
мне
в
голову
и
снова
крутись.
Til
all
my
wires
realign
Пока
все
мои
провода
не
перестроятся.
And
I
can
do
this
И
я
могу
сделать
это.
I'm
a
statue
in
my
mind
Я-статуя
в
моей
голове.
I
found
my
own
bliss
Я
обрел
свое
счастье.
Wish
me
goodbye
with
a
kiss
Попрощайся
со
мной
поцелуем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KEVIN HUANG, ROMY MAXINE FLORES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.